LS-kraftkablar med PVC: förläggning och hantering

Förläggningstemperatur och förvärmning

• Gränsen är kabelns egen temperatur, inte luftens: en trumma som förvarats kallt förblir kall även när luften blir varmare.Källor: HD 620 Part 1 A.4.12; HD 603 3-G, 5-G, 3-I, 4-B; Nexans 2021 p. 11 (läst i standardtexten)
• Kallare än minimivärdet: värm hela trumman i 1 till 2 dygn (minst 24 timmar i HD 620 10-B). En full trumma nära gränsen kan behöva 20 till 30 timmar för att bli genomvarm (10-F).Källor: HD 620 Part 1 A.4.12; 10-F-20; 10-B-36 (läst i standardtexten)
• Nexans: Värm vid +10 °C eller mer i minst 24 timmar och spola sedan av inom 2 timmar med omkring 20 m/min; under -5 °C ute, skjut upp dragningen eller värm trummorna först.Källor: Nexans 2021 p. 11 (tillverkarens dokument)
• En kabel som förvarats under sin lägsta förläggningstemperatur får inte utsättas för stötar, slag, böjning eller vridning.Källor: HD 620 Part 1 A.3.1; HD 603 3-I 3.3; Nexans Belgium 2022 (läst i standardtexten)
• HD 603 3-G, 5-G · HD 620 10-A, 10-C, 10-F: Kabeltemperatur vid förläggning och montering av tillbehör: minst -5 °C med PVC-mantel, -20 °C med PE-mantel; värm kabeln om den är kallare.Källor: HD 603 3-G-15 item 2; 5-G-15 item 2; HD 620 10-A-25 item 14; 10-C-26 item 14; 10-F-21 (läst i standardtexten)
• HD 603 3-I: Minst -2 °C med normal försiktighet; höj om möjligt till minst +10 °C före förläggningen.Källor: HD 603 3-I-20 item 3.4 (läst i standardtexten)
• HD 603 4-B, 5-I, 6-A: Minst 0 °C med normal försiktighet; höj om möjligt till +10 °C.Källor: HD 603 4-B-18, 5-I-13, 6-A-16 (läst i standardtexten)
• HD 603 3-L, 5-O, 5-P: PVC-mantel: minst 0 °C med normal försiktighet, -10 °C med särskild försiktighet (inga slag, måttlig böjning); +10 °C föredras.Källor: HD 603 3-L-18, 5-O-12, 5-P-16 (läst i standardtexten)
• HES Kablo: Lägsta lufttemperatur vid förläggning: +3 °C för PVC-kablar, -5 °C för XLPE-kablar.Källor: HES Kablo p. 391 (tillverkarens dokument)
• Anixter: PVC och termoplastiskt LSF blir spröda kring 0 °C; elastomerer förblir flexibla till -20 °C, men böj dem inte till minsta radie under -15 °C.Källor: Anixter Sec. 20 p. 20-43 (tillverkarens dokument)

Nationella regler

• Indien IS 1255: Värm en kabel som är kallare än 3 °C, oavsett isolering, i en uppvärmd byggnad eller ett varmluftstält i minst 24 timmar till omkring 10 °C och förlägg den snabbt.Källor: IS 1255 8.4, p. 26 (läst i standardtexten)
• Italien HD 603 7-A, 7-B: Minst 0 °C, vid förläggning eller hantering.Källor: HD 603 7-B-19 item 5.2 (läst i standardtexten)
• Storbritannien BS 6622, BS 5467, BS 7846: Kabel och luft över 0 °C under de senaste 24 timmarna, eller särskilda åtgärder som håller kabeln över 0 °C.Källor: BS 6622 C.1; BS 5467 B.2; BS 7846 A.7.2; HD 620 10-O-23; Anixter Sec. 20 p. 20-43 (läst i standardtexten)

Förläggning på vintern? Pro jämför din ort och månad med den här gränsen. Se Pro

Böjradie

• IEC 60502-1: Anger ingen böjradie för förläggning; värdena nedan kommer från HD 603.Källor: IEC 60502-1 text searched (läst i standardtexten)
• D är kabelns ytterdiameter. En kontrollerad böj: en enda böj intill en skarv eller avslutning, gjord av yrkesfolk över en mall, med kabeln vid eller uppvärmd till 30 °C.Källor: HD 620 Part 1 A.4.6; HD 603 3-G-16 (läst i standardtexten)
• HD 603 3-G, 5-G: Vid förläggning 15 D enledare, 12 D flerledare; för en kontrollerad böj 7,5 D och 6 D.Källor: HD 603 3-G-16, 5-G-16 (läst i standardtexten)
• HD 603 3-L, 5-O, 5-P: Vid förläggning 15 D enledare, 12 D flerledare; för en kontrollerad böj 10 D och 8 D.Källor: HD 603 3-L-19, 5-O-13, 5-P-16 (läst i standardtexten)
• HD 603 4-B, 5-I, 6-A: 10 D vid förläggning; 8 D för en kontrollerad böj.Källor: HD 603 4-B-18, 5-I-14, 6-A-17 (läst i standardtexten)
• HD 603 3-I: 12 D vid förläggning; 10 D för en kontrollerad böj.Källor: HD 603 3-I-20 (läst i standardtexten)

Nationella regler

• Indien IS 1255: PVC och XLPE: enledare 15 D upp till 11 kV, 20 D över; flerledare 12 D upp till 1,1 kV, 15 D över. Ledare vid skarvar och avslutningar: mer än 12 gånger diametern över isoleringen.Källor: IS 1255 5.3, Table 5, p. 14; 5.3.2 (läst i standardtexten)
• Turkiet EKAT Çizelge-20: Treledare LS (XLPE eller PVC) 12 D; treledare MS 15 D; armerad 15 D; enledare 15 D.Källor: EKAT Madde 58 b) 9 (läst i standardtexten)
• Turkiet TEDAŞ: Som HES Kablo trycker den: oarmerad LS 12 D enledare, 10 D flerledare; oarmerad MS 14 D och 12 D; armerad 15 D och 12 D. Den skiljer sig från EKAT Çizelge-20.Källor: HES Kablo p. 388 (tillverkarens dokument)

Dragkraft och metod

• I ledarna, med dragögla eller draghuvud: högst 50 N/mm² för koppar och 30 N/mm² för aluminium, räknat på huvudledarnas totala area.Källor: HD 603 3-G-16 and the other guides to use; HD 620 Part 1 A.4.13 a; 10-C-26; IS 1255 5.4.2, p. 15; EKAT Madde 58 b) 10; Nexans 2021 p. 13; HES Kablo p. 391 (läst i standardtexten)
• Samla alla ledare i draghuvudet och kläm dem tillsammans, så att kraften fördelas jämnt.Källor: HD 603 3-I; EKAT Madde 58 b) 10 (läst i standardtexten)
• En lekare mellan dragstrumpan och draglinan.Källor: HD 620 10-R item 15; Draka p. 6 (läst i standardtexten)
• Övervaka dragkraften under hela en maskinell dragning och spara protokollet med relationshandlingarna. Prysmian: en vinsch med dynamometer, inställt maxvärde och automatiskt stopp; Draka: utan dragkraftsprotokoll kan tillverkaren avslå en reklamation.Källor: HD 620 Part 1 A.4.4; HD 603 3-G 3.3; IS 1255 10.3.5; Prysmian 2024 p. 10; Nexans 2021 p. 16; Draka p. 8 (läst i standardtexten)
• Rullar på raka sträckor var 2 till 4 m (Prysmian) eller var 3 till 4 m (Nexans vid markförläggning, IS 1255); i böjar flera rullar som bildar en radie större än minsta böjradie (IS 1255: hörnrullar och minst tre stadiga plåtar).Källor: HD 620 Part 1 A.4.4; HD 603 3-G 3.3; IS 1255 10.2.2, p. 30; Prysmian 2024 p. 10; Nexans 2021 p. 16, 17 (läst i standardtexten)
• Sidotryck: tillverkarens gräns, kontrollerad före dragningen vid varje böj, rulle och avlänkningspunkt; för mycket river upp manteln.Källor: BS 7846 A.7.4 d); Nexans 2021 p. 17; Anixter Sec. 20 p. 20-44 (läst i standardtexten)
• För in kabeln i ett rör längs dess axel, med en införingstratt vid rörets ände, i en enda sammanhängande båge utan motböj.Källor: BS 7846 A.7.4 f); IS 1255 6.3.4.4, 6.4.1; Nexans 2021 p. 17; Southwire 2005 p. 3 (läst i standardtexten)
• Kabel som läggs ut på marken läggs i en åtta, aldrig i ringar: ringar vrider den.Källor: IS 1255 10.2.4.6, p. 32; Draka p. 9; Nexans 2021 p. 19 (läst i standardtexten)
• HD 603: Med dragstrumpa: som i ledarna för oarmerade kablar utan metallmantel (3-G, 5-G); 3 × D² N (3-I); 5 × D² N (3-L, 5-O, 5-P); högst 1000 N (4-B, 5-I, 6-A); högst 10 000 N (7-A, 7-B).Källor: HD 603 3-G-16, 3-I-20, 3-L-19, 4-B-18, 7-A-23, 7-B-20 (läst i standardtexten)
• HD 603 3-I, 6-A: Massiva aluminiumledare: 20 N/mm².Källor: HD 603 3-I-20, 6-A-16 (läst i standardtexten)

Nationella regler

• Indien IS 1255: Med dragstrumpa: 9 × D² N för armerade PVC- eller XLPE-kablar, 5 × D² N oarmerade, 3 × D² N för armerade papperskablar. För armerade kablar är det tre gånger värdet i HD 620.Källor: IS 1255 5.4.1, p. 15; HD 620 Part 1 A.4.13 c (läst i standardtexten)
• Indien IS 1255: Förväntad vinschkraft: 15 till 20 % av kabelns vikt i ett schakt utan stora böjar, 20 till 40 % med en eller två böjar på 90°, 50 till 60 % med tre, upp till 100 % i rör med böjar på sammanlagt 360°.Källor: IS 1255 5.5, p. 16 (läst i standardtexten)

Räkna ut dragningen för din sträcka: utlåtandet är gratis, siffrorna och pdf:en följer med Pro. Dragkraftsberäkning i kabeldesignern · Se Pro

Djup, täckning och förläggning

• Välj förläggningssätt och bädd efter yttermanteln; schaktväggar släta och fria från sten.Källor: HD 620 Part 1 A.4.2 d), A.4.4; HD 603 3-G 1.2 d) (läst i standardtexten)
• Enledarkablar: alla tre faserna i ett system genom samma stålrör eller öppning; fästen får inte bilda en magnetisk ring runt en ledare.Källor: HD 620 Part 1 A.4.9 b); HD 603 3-G 1.4; 3-L 5.1.3; IS 1255 6.3.4.6, 8.8.4; EKAT Madde 58 b) 3, 7 (läst i standardtexten)
• Rörets innerdiameter minst 1,5 D i de flesta HD-delar och IS 1255, 1,5 till 2 D i HD 603 3-L, 5-O och 5-P, minst 1,4 D i de italienska delarna; håll sand borta från röret.Källor: HD 603 3-G, 5-G, 3-L, 5-O, 5-P, 7-A; HD 620 10-A, 10-B, 10-C, 10-F, 10-I1, 10-R, 12-I; IS 1255 6.3.4.3, p. 18 (läst i standardtexten)

Nationella regler

• Australien och Nya Zeeland AS/NZS 3000: Armerad kabel direkt i mark 500 mm (trädgårdar, gångvägar); rör 300 mm i trädgårdar, 750 mm under uppfarter. Sammanfattat av en leverantör: kontrollera AS/NZS 3000.Källor: AS/NZS 3000 (Wilken) (sekundär källa)
• Frankrike NF C 15-100, NF C 13-200: LS minst 0,50 m, HTA (MS) 0,80 m, 0,85 m under körvägar och trottoarer; ett varningsnät minst 0,20 m över kabeln eller dess skydd.Källor: Prysmian France pp. 1 to 2 (sekundär källa)
• Hongkong Code of Practice 25C(3)(a): Bara armerade eller metallmantlade kablar: minst 450 mm (kretsar i kategori 1 och 3) eller 750 mm (kategori 4); sand eller fin jord minst en kabeldiameter under och 100 mm över, sedan täckplattor.Källor: Hong Kong CoP 25C(3)(a), p. 159 (läst i standardtexten)
• Indien IS 1255: Minst 0,75 m till kabelns överkant för LS- och styrkablar, 0,9 m för 3,3 till 11 kV, 1,05 m för 22 och 33 kV, 1,0 m vid väg- och järnvägskorsningar; minst 75 mm siktad jord eller sand under och över, sedan plattor, tegel eller betongplattor.Källor: IS 1255 6.3.1, 6.3.2, 6.3.6, pp. 16, 19 (läst i standardtexten)
• Italien HD 603 7-A: Minst 0,5 m, med ett varningsband 0,2 m över kabeln.Källor: HD 603 7-A-22 item 5.1.1 (läst i standardtexten)
• Storbritannien NJUG: Djup till kabelns överkant: LS 450 mm under gångbanor och vägrenar, 600 mm under körbanor; HS 450 till 1200 mm och 750 till 1200 mm. Gult varningsband direkt ovanför (HS: svart och röd text, eller betongplattor).Källor: NJUG Table 1, p. 6 (läst i standardtexten)
• Turkiet EKAT: Minst 0,80 m under gator och torg, 0,60 m på andra ställen, omkring 20 cm mindre med särskilt skydd där det inte går att undvika; väg- och järnvägskorsningar i rör eller kanaler, med överkanten minst 1 m under vägytan eller rälsfoten.Källor: EKAT Madde 58 b) 11, 16 (läst i standardtexten)
• Turkiet EKAT: Omkring 10 cm siktad sand under och över kabeln; tegel, en betongplatta på minst 6 cm eller ett plastskydd över sanden längs hela sträckan; ett varningsband av PE minst 10 cm brett omkring 30 cm över skyddet.Källor: EKAT Madde 58 b) 13 (läst i standardtexten)
• Tyskland HD 603 3-G, 5-G · HD 620 10-A, 10-C: Minst 0,6 m djupt, 0,8 m under vägar; grundare bara med annat skydd.Källor: HD 603 3-G-15 item 1.3, 5-G-15; HD 620 10-A-25 item 11, 10-C-26 item 11 (läst i standardtexten)

Hantering av trumman

• Håll trumman upprätt med axeln vågrät vid lagring och transport; lägg den aldrig plant på en fläns.Källor: HD 620 Part 1 A.3.2.5, A.3.3.2; IS 1255 7.7, p. 25; Prysmian 2024; Reka (läst i standardtexten)
• Släpp aldrig en trumma. Utan lyftdon, använd en ramp på omkring 1:4 (IS 1255: 1:3 till 1:4) med rep eller vinsch och en sandbädd vid foten.Källor: HD 620 Part 1 A.3.3.3; HD 603 3-I 3.3; IS 1255 7.3, p. 24; Prysmian 2024 p. 6; Reka p. 6; Nexans 2021 p. 4 (läst i standardtexten)
• Rulla den bara korta sträckor på fast mark, i pilens riktning på flänsen.Källor: HD 620 Part 1 A.3.3.4; HD 603 3-I, 3-L; IS 1255 7.4, p. 24; Prysmian 2024 p. 7; Nexans 2021 p. 3 (läst i standardtexten)
• Förvara den på plan, fast, väldränerad mark och vrid den 90° var 3:e månad.Källor: IS 1255 7.5, 7.6, pp. 24 to 25; Prysmian 2024 p. 8, 9; Nexans 2021 p. 8, 9; Prysmian Türkiye 3.3 (läst i standardtexten)
• Låt brädorna sitta kvar tills kabeln ska förläggas: de skyddar mot sol och stötar.Källor: HD 620 Part 1 A.3.2.5; BS 6622 D.5.2; IS 1255 7.8, p. 25; Nexans 2021 p. 11 (läst i standardtexten)
• Kabeländar förslutna med huvar vid transport, lagring och förläggning. Saknas en huv i över en månad, eller är en ände våt: kapa 300 mm, kontrollera fukt och sätt på en ny huv.Källor: HD 620 Part 1 A.3.2.3, A.4.7; HD 603 3-I 3.2; BS 6622 C.3; BS 5467 B.4; BS 7846 A.7.4; IS 1255 7.2, p. 24; Nexans 2021 p. 7; Draka (läst i standardtexten)
• Spola av tangentiellt, aldrig över flänsen, med trumman på axel och domkrafter och bromsad. Uppifrån eller nedifrån: IS 1255 säger uppifrån; Southwire väljer efter vart kabeln ska (nedifrån in i ett golvrör, uppifrån upp i en kabelstege); Nexans Belgien säger nedifrån, av säkerhetsskäl.Källor: HD 620 Part 1 A.4.5; IS 1255 8.2, 8.3, 10.2; Southwire 2005 p. 2 to 3; Nexans Belgium FAQ; Prysmian 2024 p. 10; Draka p. 5, 9 (läst i standardtexten)
• HD 620 10-A, 10-C, 10-K · HD 603 3-L: Fläns över 1,0 m: trummans axel vågrät vid transport; i HD 603 3-L trummor över 2,5 t.Källor: HD 620 10-A-24 item 6; HD 603 3-L; Prysmian 2024 (läst i standardtexten)

Alla regler för en vald trumma, med brädning, vikt och returvillkor: Kabeltrumkalkylator

Manteltest efter förläggning

• HD 603 3-G, 5-G · HD 620 10-A, 10-C, 10-R: Högst 3 kV DC på en PVC-mantel, 5 kV DC på en PE-mantel; fel visar sig oftast inom 1 minut.Källor: HD 603 3-G 1.6, 5-G 1.6; HD 620 10-A 3.5, 10-C 3.5, 10-R 3.5 (läst i standardtexten)
• Se över kabeln innan den täcks, spåra den med en kabelsökare efteråt och kontrollera ändhuvarna efter dragningen.Källor: HD 620 10-R-18 item 1; IS 1255 8.7, p. 27; Nexans 2021 p. 13; Draka p. 8 (läst i standardtexten)

Nationella regler

• Indien IS 1255: Ett likspänningsprov av isoleringen efter installation, 5 minuter, ledare mot mantel: 3 kV (0,65/1,1 kV), 18 kV (6,35/11 kV), 37,5 kV (12,7/22 kV), 60 kV (19/33 kV). Det går emot rådet i HD 620 och BS 6622 att inte prova isoleringen med likspänning.Källor: IS 1255 14.2.4, Table 6, p. 60; HD 620 10-F, 10-K, 12-K; BS 6622 (läst i standardtexten)

Proven efter installation för en kabel, med sina spänningar, i kabelkonstruktören: Provning efter installation

Få idrifttagningsprotokollet för din egen kabel med Pro. Se Pro