Ordlista · Förläggningssätt och geometri
vägren / gångbana / körbana
Gatuzoner med olika djupregler (NJUG).Källor: Egen formulering, utifrån reglerna i underlaget om förläggning och hantering (gängse praxis); översättning: egen översättning (gängse praxis)
Namn på andra språk
| Språk | Term | Var namnet kommer ifrån |
|---|---|---|
| English | verge / footway / carriageway | underlagets engelska term |
| Türkçe | yol kenarı / yaya yolu / taşıt yolu | egen översättning (gängse praxis) |
| Deutsch | Bankett / Gehweg / Fahrbahn | egen översättning (gängse praxis) |
| Nederlands | berm / trottoir / rijbaan | egen översättning (gängse praxis) |
| Svenska | vägren / gångbana / körbana | egen översättning (gängse praxis) |
| Français | accotement / trottoir / chaussée | egen översättning (gängse praxis) |
| Español | arcén / acera / calzada | egen översättning (gängse praxis) |
| Dansk | rabat / fortov / kørebane | egen översättning (gängse praxis) |
| Norsk | veiskulder / fortau / kjørebane | egen översättning (gängse praxis) |
| Suomi | piennar / jalkakäytävä / ajorata | egen översättning (gängse praxis) |
| Italiano | banchina / marciapiede / carreggiata | egen översättning (gängse praxis) |
| Română | acostament / trotuar / carosabil | egen översättning (gängse praxis) |
| Polski | pobocze / chodnik / jezdnia | egen översättning (gängse praxis) |
| Čeština | krajnice / chodník / vozovka | egen översättning (gängse praxis) |
| Русский | обочина / тротуар / проезжая часть | egen översättning (gängse praxis) |
Används i förläggningsguiden
LS-kraftkablar med PVC · LS-kraftkablar med XLPE · Armerade LS-kablar · Mellanspänningskablar
Relaterade termer
vertikal sträcka · varningsnät · markeringsband · återfyllning · kabelbädd · bockmall · byggnadsgenomföring · kabelklammer
Källor
Definitionerna är korta och med egna ord; för ett visst arbete avgör kabelns standard och tillverkarens anvisningar.