Słownik · Sposoby układania i geometria

pobocze / chodnik / jezdnia

Strefy ulicy z różnymi zasadami głębokości (NJUG).Źródła: Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka); tłumaczenie: własne tłumaczenie (typowa praktyka)

Nazwy w innych językach

JęzykTerminSkąd pochodzi nazwa
Englishverge / footway / carriagewayangielski termin opracowania
Türkçeyol kenarı / yaya yolu / taşıt yoluwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
DeutschBankett / Gehweg / Fahrbahnwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Nederlandsberm / trottoir / rijbaanwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Svenskavägren / gångbana / körbanawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Françaisaccotement / trottoir / chausséewłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Españolarcén / acera / calzadawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Danskrabat / fortov / kørebanewłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Norskveiskulder / fortau / kjørebanewłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Suomipiennar / jalkakäytävä / ajoratawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Italianobanchina / marciapiede / carreggiatawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Românăacostament / trotuar / carosabilwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Polskipobocze / chodnik / jezdniawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Češtinakrajnice / chodník / vozovkawłasne tłumaczenie (typowa praktyka)
Русскийобочина / тротуар / проезжая частьwłasne tłumaczenie (typowa praktyka)

Użyty w poradniku układania

Terminy powiązane

Źródła

Definicje są krótkie i sformułowane własnymi słowami; przy konkretnej pracy rozstrzygają norma kabla i instrukcja producenta.