Ordliste · Forlegningsmetoder og geometri
veiskulder / fortau / kjørebane
Gatesoner med ulike dybderegler (NJUG).Kilder: Egen formulering, ut fra reglene i researchen om forlegning og håndtering (vanlig praksis); oversettelse: egen oversettelse (vanlig praksis)
Navn på andre språk
| Språk | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | verge / footway / carriageway | researchens engelske term |
| Türkçe | yol kenarı / yaya yolu / taşıt yolu | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Deutsch | Bankett / Gehweg / Fahrbahn | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Nederlands | berm / trottoir / rijbaan | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Svenska | vägren / gångbana / körbana | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Français | accotement / trottoir / chaussée | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Español | arcén / acera / calzada | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Dansk | rabat / fortov / kørebane | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Norsk | veiskulder / fortau / kjørebane | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Suomi | piennar / jalkakäytävä / ajorata | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Italiano | banchina / marciapiede / carreggiata | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Română | acostament / trotuar / carosabil | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Polski | pobocze / chodnik / jezdnia | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Čeština | krajnice / chodník / vozovka | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Русский | обочина / тротуар / проезжая часть | egen oversettelse (vanlig praksis) |
Brukt i forlegningsveiledningen
LS-kraftkabler med PVC · LS-kraftkabler med PEX · Armerte LS-kabler · Mellomspenningskabler
Beslektede termer
vertikalt strekk · varselnett · merkebånd · tilbakefylling · kabelleie · bøyemal · bygningsinnføring · kabelklammer
Kilder
Definisjonene er korte og med egne ord; for en gitt jobb avgjør kabelens standard og produsentens anvisninger.