Woordenlijst · Voorbereiden van kabeleinden
siliconenvet
Glijmiddel voor opschuif- en koudkrimpdelen; alleen het glijmiddel van de set wordt gebruikt.Bronnen: Nexans Euromold 24CSJ2 (catalogus van de fabrikant); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | silicone grease | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | silikon montaj yağı | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Silikonfett | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | siliconenvet | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | silikonfett | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | graisse silicone | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | grasa de silicona | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | silikonefedt | Desitek AIN30, vejledning 6082 p. 2 (catalogus van de fabrikant) |
| Norsk | silikonfett | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | silikonirasva | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | grasso al silicone | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | unsoare siliconică | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | smar silikonowy | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | silikonový tuk | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | силиконовая смазка | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
koudkrimp · opschuiftechniek (voorgevormd) · veldsturing · afpelbaar scherm · holtevuller · schuurlinnen · vastgehechte halfgeleidende laag · reinigingsdoekje
Bronnen
- Nexans Euromold 24CSJ2: Nexans Euromold IS 24CSJ2-E-09 (2006), cold shrinkable straight joint 12 and 24 kV (catalogus van de fabrikant)
- Desitek AIN30, vejledning 6082: Desitek (DEHN), indendørs endeafslutning type AIN 30, montagevejledning 6082/DK (Danish) (catalogus van de fabrikant)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.