Woordenlijst · Voorbereiden van kabeleinden
schuurlinnen
Strook om de isolatie glad te maken en resten van de halfgeleidende laag te verwijderen.Bronnen: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.3.2 (in de norm gelezen); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | abrasive strip | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | aşındırıcı şerit | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Schleifleinen | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | schuurlinnen | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | slipduk | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | toile abrasive | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | tela abrasiva | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | smergellærred | Desitek AIN30, vejledning 6082 p. 2 (catalogus van de fabrikant) |
| Norsk | slipeduk | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | hiomakangas | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | tela abrasiva | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | pânză abrazivă | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | płótno ścierne | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | brusné plátno | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | абразивная лента | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
vastgehechte halfgeleidende laag · reinigingsdoekje · geleiderscherm (binnenste halfgeleidende laag) · krimpen (persen) · afstripmaat · doornpersing · matrijscode · geometrische veldsturing
Bronnen
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (in de norm gelezen)
- Desitek AIN30, vejledning 6082: Desitek (DEHN), indendørs endeafslutning type AIN 30, montagevejledning 6082/DK (Danish) (catalogus van de fabrikant)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.