Woordenlijst · Voorbereiden van kabeleinden
potloodvormig aanpunten
Conisch afwerken van het einde van isolatie of scherm, toegepast bij hoogspanning.Bronnen: powerandcables.com, 132 kV termination (door anderen geciteerd); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | pencilling | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | kalem ucu açma (konik açma) | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Anspitzen | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | potloodvormig aanpunten | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | pennvässning (konisk avfasning) | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | taillage en crayon | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | afilado en punta de lápiz | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | blyantspidsning (konisk afslutning) | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | blyantspissing (konisk avslutning) | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | kartiointi | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | rastremazione a matita | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | ascuțire în formă de creion | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | stożkowanie izolacji | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | kuželové zkosení izolace | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | заточка изоляции «на карандаш» | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
refractieve veldsturing · resten van de halfgeleidende laag · afbreekbout · afmantelen · siliconenvet · veldsturing · afpelbaar scherm · holtevuller
Bronnen
- powerandcables.com, 132 kV termination: powerandcables.com, Masterclass 132 kV ABB cable termination (jointing contractor blog) (door anderen geciteerd)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.