Woordenlijst · Montagemateriaal
kabeltrekontlasting
Weerstand van de wartel tegen het uittrekken van de kabel, beproefd met trekkrachten (IEC 62444, tabel 2).Bronnen: IEC 62444 (preview) (in de norm gelezen); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | cable retention | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | kablo tutma | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Zugentlastung | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | kabeltrekontlasting | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | kabelfasthållning | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | rétention du câble | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | retención del cable | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | kabelfastholdelse | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | kabelfastholding | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | kaapelin pitävyys | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | ritenuta del cavo | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | reținerea cablului | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | utrzymanie kabla | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | upevnění kabelu ve vývodce | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | удержание кабеля | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
kabelbinder · kabelgoot · koude vloei · installatiebuis · adermarkering · F-classificatie (vlam) · drukvaste behuizing (Ex d) · verhoogde veiligheid (Ex e)
Bronnen
- IEC 62444 (preview): IEC 62444 ed. 1.0 2010-08, public preview (contents only) (in de norm gelezen)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.