Woordenlijst · Legmethoden en geometrie · Montagemateriaal
kabelbinder
Bandje om kabels te bundelen of te bevestigen (BS EN 62275).Bronnen: Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Bandje om kabels te bundelen (IEC 62275).Bronnen: IEC 62275 (preview) (in de norm gelezen); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | cable tie | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | kablo bağı | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Kabelbinder | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | kabelbinder | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | buntband | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | collier de serrage | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | brida para cables | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | kabelbinder | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | strips (kabelbinder) | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | nippuside | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | fascetta serracavo | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | colier de cablu | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | opaska kablowa | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | stahovací páska | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | кабельная стяжка | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
kabelgoot · kabelkanaal (kabelgoot in beton) · cementgebonden zand · klemafstand · vullingsgraad van de buis · kruising · bovenkant (kruin) · stroomverdeling
Bronnen
- Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk)
- IEC 62275 (preview): IEC 62275 ed. 3.0 2018-08, public preview (scope only) (in de norm gelezen)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.