Woordenlijst · Montagemateriaal
installatiebuis
Buis die kabels omsluit, ingedeeld volgens de code van IEC 61386-1 bijlage A.Bronnen: IEC 61386-1 (preview) (in de norm gelezen); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | conduit | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | koruyucu boru | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Elektroinstallationsrohr | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Nederlands | installatiebuis | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | elrör | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Français | conduit | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Español | conducto | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Dansk | installationsrør | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | installasjonsrør | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Suomi | putki | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Italiano | tubo protettivo | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | tub de protecție pentru instalații | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | rura instalacyjna | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Čeština | instalační trubka | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-03 (in de norm gelezen) |
| Русский | электромонтажная труба | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Gebruikt in de gids voor leggen
LS-energiekabels met PVC · LS-energiekabels met XLPE · Gewapende LS-kabels · Middenspanningskabels · Hoogspanningskabels · Flexibele snoeren · Besturings- en meetkabels · Zonnekabels (PV) · Telecomkabels voor buiten · Noord-Amerikaanse kabels · Gebundelde luchtkabels · Scheeps- en offshorekabels
Verwante termen
adermarkering · F-classificatie (vlam) · drukvaste behuizing (Ex d) · verhoogde veiligheid (Ex e) · tussenbevestiging · intrinsieke veiligheid (Ex i) · IP-code · brandwerende kabeldoorvoer
Bronnen
- IEC 61386-1 (preview): IEC 61386-1 ed. 2.0 2008-02, public preview (contents only) (in de norm gelezen)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (in de norm gelezen)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.