Glossary · Installation hardware
cable retention
Gland's resistance to cable pull-out, tested with pull forces (IEC 62444 Table 2).Sources: IEC 62444 (preview) (read in the standard)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | cable retention | the research's English term |
| Türkçe | kablo tutma | our own translation (typical practice) |
| Deutsch | Zugentlastung | our own translation (typical practice) |
| Nederlands | kabeltrekontlasting | our own translation (typical practice) |
| Svenska | kabelfasthållning | our own translation (typical practice) |
| Français | rétention du câble | our own translation (typical practice) |
| Español | retención del cable | our own translation (typical practice) |
| Dansk | kabelfastholdelse | our own translation (typical practice) |
| Norsk | kabelfastholding | our own translation (typical practice) |
| Suomi | kaapelin pitävyys | our own translation (typical practice) |
| Italiano | ritenuta del cavo | our own translation (typical practice) |
| Română | reținerea cablului | our own translation (typical practice) |
| Polski | utrzymanie kabla | our own translation (typical practice) |
| Čeština | upevnění kabelu ve vývodce | our own translation (typical practice) |
| Русский | удержание кабеля | our own translation (typical practice) |
Related terms
cable tie · cable tray · cold flow · conduit · core marking · F rating · flameproof enclosure (Ex d) · increased safety (Ex e)
Sources
- IEC 62444 (preview): IEC 62444 ed. 1.0 2010-08, public preview (contents only) (read in the standard)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.