Glossario · Preparazione delle estremità del cavo
residui di semiconduttivo
Tracce nere sull'isolante dopo la rimozione dello schermo; non ne deve restare nessuna.Fonti: TE Raychem ESD-5243 (catalogo del produttore); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | semicon residue | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | yarı iletken kalıntısı | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Leitschichtreste | traduzione nostra (prassi comune) |
| Nederlands | resten van de halfgeleidende laag | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | rester av ledande skikt | traduzione nostra (prassi comune) |
| Français | résidus semi-conducteurs | traduzione nostra (prassi comune) |
| Español | restos de semiconductora | traduzione nostra (prassi comune) |
| Dansk | rester af halvledende lag | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | rester av halvledende sjikt | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | puolijohdekerroksen jäämät | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | residui di semiconduttivo | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | resturi de semiconductor | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | resztki warstwy półprzewodzącej | traduzione nostra (prassi comune) |
| Čeština | zbytky polovodivé vrstvy | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | остатки полупроводящего слоя | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
bullone a strappo · sguainatura · grasso al silicone · controllo del campo elettrico · schermo pelabile · riempitivo dei vuoti · tela abrasiva · schermo aderente
Fonti
- TE Raychem ESD-5243: TE Raychem ESD-5243-AU-10/09, outdoor termination OXSU-F 36 kV 240-400 mm2 (TfNSW copy) (catalogo del produttore)
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.