Progettazione cavi

Lo strumento costruisce un cavo dal conduttore verso l'esterno. Scelga la tensione, il numero di anime e il conduttore, poi isolante, schermo, armatura e guaina: fornisce lo spessore e il diametro di ogni strato e il diametro esterno del cavo.

Apri la progettazione cavi · Dimensioni dei cavi

Che cosa fa lo strumento

  • I conduttori seguono la IEC 60228; isolante, riempitivo, armatura e guaina seguono la IEC 60502-1 per la bassa tensione e la IEC 60502-2 per la media tensione fino a 18/30 kV. Ogni spessore nella tabella indica la tabella o il paragrafo da cui proviene.
  • Lo strumento scrive la sigla DIN VDE 0276 del cavo lettera per lettera (NA2XS(F)2Y, N2XSEYRY, NYY) e la passa al decodificatore, che la rilegge. Quando le lettere non possono esprimere un aspetto del progetto, lo strumento lo segnala.
  • Il cavo è disegnato in 3D e come sezione trasversale in scala. La sezione si scarica in SVG o DXF, il modello 3D in GLB e il progetto in XLSX, CSV, JSON o XML.
  • Le portate provengono dall'allegato B della IEC 60502-2 per la media tensione, dalla HD 603 e dalla IEC 60364-5-52 per la bassa tensione e dall'appendice 4 della BS 7671 per i cavi armati britannici; la corrente di cortocircuito ammissibile segue la IEC 60949.
  • Un progetto può seguire una tabella nazionale al posto della IEC 60502: HD 603 (NYY, N2XY), le britanniche BS 5467, BS 6724, BS 7846 e BS 6622, EN 50618 per il cavo solare, HD 627 per il cavo di comando e IEC 60840 per l'alta tensione.
  • I conduttori, i cordoni e i cavi per installazione a 300/500 V e 450/750 V sono costruiti secondo la propria norma, non secondo la IEC 60502: H07V-K, H07V-U e NYA secondo la EN 50525-2-31, H07Z1-K secondo la EN 50525-3-31, H05VV-F e il TTR turco secondo la EN 50525-2-11, H07RN-F secondo la EN 50525-2-21, i cavi piatti per ascensori H05V3V3H6-F e H07VVH6-F secondo la EN 50214, NYM e NHXMH secondo la DIN VDE 0250. Ognuno è disegnato alla propria tensione con gli spessori della sua tabella.
  • I cavi piatti da installazione twin and earth sono disegnati piatti, con il conduttore di protezione tra le anime e la guaina intorno: i britannici 6242Y, 6243Y e 6241Y secondo BS 6004 e la loro versione a bassa emissione di fumi 6242B secondo BS 7211, l'australiano TPS secondo AS/NZS 5000.2 con il conduttore di terra giallo-verde e il sudafricano FTE secondo SANS 1507-2. I cavi coassiali RG-58 e RG-59 sono costruiti come li costruiscono i produttori: conduttore centrale, dielettrico in polietilene, treccia e guaina.
  • I cavi a fibre ottiche sono costruiti come li fanno i produttori, con il numero di fibre indicato: i cinesi GYTA, GYTS e GYXTW, il cavo aereo completamente dielettrico ADSS e i tedeschi A-DQ(ZN)B2Y e A/I-DQ(ZN)BH. I tubetti loose con le fibre colorate, gli elementi riempitivi, l'elemento centrale, i nastri, i filati, i fili d'acciaio e la guaina sono disegnati con le misure pubblicate dai produttori; un cavo in fibra non ha portata né tensione.
  • I cavi di media tensione della HD 620 sono costruiti secondo la propria parte nazionale: la 10-J olandese, la 10-M svedese, la 10-D danese, la 10-C tedesca e la 10-K norvegese. Ogni progetto è confrontato, strato per strato, con il cavo equivalente degli altri paesi e denominato come lo scrive ciascun paese.
  • I cavi nordamericani sono costruiti per tipo, in AWG e kcmil: THHN / THWN-2, XHHW-2, USE-2 / RHW-2, THW-2, TW, T90 Nylon, RW90 / RWU90, PV wire, NM-B, UF-B, NMD90, SER, SEU, Type MC, Type AC, AC90 / ACWU90, TECK90, MC-HL, SJT, SJTW, SJOOW, ST, SO, SOOW, MV-105 e URD. I tipi NEC ricevono la portata secondo NEC 310.15 e la caduta di tensione secondo il capitolo 9, quelli di media tensione NEC 310.60. Gli spessori di parete sono i valori pubblicati dai produttori, verificati sulle loro schede tecniche.
  • L'armatura può essere a fili d'acciaio tondi o piatti, con la controspirale in nastro d'acciaio di NYFGbY e NA2XSEYRGY, oppure doppia, con due armature su una guaina di separazione, come in N2XRHBH. I cavi di comando e dati con o senza treccia (LiYY, LiYCY, LiYCY (TP), Li2YCY, LiHCH) e il cavo d'installazione J-Y(St)Y secondo DIN VDE 0815 sono costruiti come li costruiscono i produttori, con la treccia, lo schermo statico e il suo filo di continuità disegnati, da 0,14 mm².
  • Può anche descrivere il cavo con una frase o digitarne la sigla ("11 kV 3 core 185 Cu XLPE SWA PVC to BS 6622", "N2XSEYRGY 3x95/16 8,7/15 kV"): lo strumento lo costruisce ed elenca che cosa ha letto e che cosa ha ipotizzato.
  • Una verifica elenca dove il progetto si discosta da un insieme di regole (IEC 60502, HD 603, HD 620 o BS), con il valore richiesto e quello rilevato.

I valori sono nominali, calcolati secondo le regole di ciascuna norma: li confronti con la scheda tecnica del produttore prima di prescrivere o ordinare un cavo.

Calcoli

Accanto alla costruzione il progettista calcola ciò in base a cui il cavo viene scelto e posato, ogni valore con la sua norma o fonte. Ogni link apre il progettista su quel pannello.

  • Caduta di tensione e dimensionamento inverso: Volt e percentuale per un carico, una lunghezza e un fattore di potenza secondo l'allegato G della IEC 60364-5-52:2009 rispetto ai limiti della sua tabella G.52.1, e la sezione minima che porta un carico, con ogni fattore indicato; NEC capitolo 9 tabella 9 per i conduttori nordamericani.
  • Raggruppamento e armoniche: Fattori di raggruppamento in bassa tensione secondo le tabelle da B.52.17 a B.52.21 della IEC 60364-5-52:2009 e le tabelle da 4C1 a 4C3 della BS 7671, e il fattore della terza armonica dei cavi a 4 e 5 anime secondo la tabella E.52.1.
  • Verifica dell'armatura e del conduttore di protezione: L'armatura o il conduttore di protezione bastano per la corrente di guasto e la sua durata: la verifica adiabatica con k secondo l'allegato A della IEC 60364-5-54:2011 e le tabelle da 54.2 a 54.4 della BS 7671.
  • Profondità di interramento per paese: La copertura minima per la tensione e il luogo, secondo la regola di ogni paese (NEC 2026 tabelle 300.7(A) e 305.15(A) negli Stati Uniti, IS 1255 in India e le regole nazionali lette dalla ricerca), usata come profondità delle portate.
  • Posa con il freddo: La temperatura minima di posa del progetto secondo la parte della sua norma o la mescola della sua guaina (HD 603, HD 620 e i costruttori), con la regola del preriscaldo.
  • Prova dopo la posa: Le prove per la tensione propria del cavo con le tensioni calcolate: IEC 60502-2 punto 20, IEC 60840, le varianti nazionali della HD 620 e BS, IEEE 400.2 VLF per i cavi nordamericani.
  • Calcolo di tiro: Un percorso di tratti rettilinei, curve e pendenze: se il tiro passa e dove si trova il suo punto peggiore, con il metodo della guida di posa di Southwire. Le tensioni, la tabella dei passi e il PDF arrivano con Pro.
  • Riempimento NEC dei tubi e il conduttore di terra: Riempimento dei tubi secondo NEC 2026 capitolo 9 tabelle 1, 4, 5 e 5A, e il conduttore di terra delle apparecchiature secondo la tabella 250.122, maggiorato con i conduttori di fase, per i progetti nordamericani.
  • Riempimento NEC della passerella: Se i cavi stanno in una passerella secondo NEC 2026 392.22, per i progetti nordamericani. Le aree, la portata secondo 392.80 e il PDF arrivano con Pro.

Requisiti di progetto e capitolato

Il pannello dei requisiti aggiunge ciò che una gara chiede oltre alla norma di base (protezione da roditori e termiti, UV, freddo, olio, tenuta all’acqua, fuoco, armatura), con ogni costruzione che soddisfa ciascun requisito, le sue prove e le fonti. Dal progetto e dai suoi requisiti, il progettista scrive il capitolato nell’ordine di una gara e la tabella richiesto / offerto, con la colonna RICHIESTO compilata con i valori propri del progetto. Generatore di capitolati per cavi

Il campo del progettista: formulazioni libere e voce

Scriva o detti il cavo come lo formula una gara o un messaggio. Le regole leggono sezioni, tensioni, materiali, norme, nomi di tipo e parole di requisito come «protetto dai roditori» o «resistente ai raggi UV», gratis e senza limiti, e l’input vocale riempie il campo dal microfono. Dove le regole lasciano parole non lette, la pagina le indica, e i membri Pro possono farle leggere all’IA: mostra esattamente che cosa aggiungerebbe, e Lei lo applica o no.

STEP e la scheda tecnica PDF con il Suo marchio (Pro)

Con Pro, da 32 $ al mese, il progetto si scarica come file STEP AP214, ogni strato un solido con nome, per SolidWorks, Inventor, Creo, CATIA o FreeCAD, e come scheda tecnica PDF con il Suo marchio: il Suo logo e piè di pagina, la sezione e la vista 3D, la tabella degli strati con le fonti, il peso, la portata di corrente, la bobina e la verifica di conformità. Confronta i piani

Famiglie di cavi che lo strumento costruisce

Ogni link apre lo strumento con quella famiglia selezionata. Sotto si trovano le pagine delle sigle e delle dimensioni che il sito offre per la famiglia.

Cavi di energia: norme IEC ed europee

IEC 60502 (BT: -1, MT: -2)

Apri nel progettista

HD 603 3-G (Germania, PVC: NYY, NYCWY, NAYY)

Apri nel progettista

HD 603 5-G (Germania, XLPE: N2XY, NA2XY)

Apri nel progettista

BS 5467 (Regno Unito, XLPE/SWA/PVC, 0,6/1 e 1,9/3,3 kV)

Apri nel progettista

BS 6724 (Regno Unito, XLPE/SWA/LSZH, 0,6/1 e 1,9/3,3 kV)

Apri nel progettista

BS 7846 (Regno Unito, resistente al fuoco SWA/LSZH, 0,6/1 kV)

Apri nel progettista

BS 6622:2007 (Regno Unito MT, armato, da 3,8/6,6 a 19/33 kV)

Apri nel progettista

HD 620 10-J (Paesi Bassi MT: YMeKrvaslqwd, YMvKrvasmb)

Apri nel progettista

HD 620 10-M (Svezia MT: AXLJ, AXCLJ, FXQJ)

Apri nel progettista

HD 620 10-D (Danimarca MT: PEX-M-AL, PEX-S-AL)

Apri nel progettista

HD 620 10-C (Germania MT: N2XS(F)2Y, NA2XS2Y)

Apri nel progettista

HD 620 10-K (Norvegia MT: TXSE, TXSP, TSLF)

Apri nel progettista

HD 620 10-E1 (Spagna MT, unipolare, schermo a fili di rame: RHZ1-OL, RHZ1-2OL)

Apri nel progettista

HD 620 10-E2 (Spagna MT, unipolare, schermo a nastro di alluminio, isolamento ridotto: RH5Z1-OL)

Apri nel progettista

HD 620 10-I1 (Italia MT, isolamento ridotto, tre anime cordate a elica, posa interrata: ARE4H5EX)

Apri nel progettista

HD 620 10-I2 (Italia MT, isolamento ridotto, tre anime cordate attorno a una fune portante: ARE4H5EXY)

Apri nel progettista

HD 620 10-I3 (Italia MT, isolamento ridotto, tre anime cordate a elica, guaina resistente agli urti: ARE4H5EX)

Apri nel progettista

EN 50618:2014 (FV, H1Z2Z2-K, 1,5 kV c.c.)

Apri nel progettista

IEC 62930 bozza CDV 2016 (FV, 1,5 kV c.c.)

Apri nel progettista

TÜV 2 PfG 1169 (cavo solare PV1-F; spessori della EN 50618 tabella 1, 0,6/1 kV CA, al più 1,8 kV CC)

Apri nel progettista

HD 627 4-N (cavo di comando in PVC, da 7 a 61 anime)

Apri nel progettista

HD 627 7-N (cavo di comando privo di alogeni, da 7 a 61 anime)

Apri nel progettista

IEC 60840:2011 (AT, da 45 a 150 kV, calcolo del campo elettrico)

Apri nel progettista

IEC 62067 (AAT, da 220 a 500 kV, gradienti adattati agli spessori dei costruttori)

Apri nel progettista

IS 1554 (Part 1):1988 (India, cavi di energia isolati in PVC per servizio gravoso fino a 1100 V: AYFY, AYWY, YWY)

Apri nel progettista

IS 1554 (Part 2):1988 (India, cavi di energia isolati in PVC per servizio gravoso, da 3,3 a 11 kV)

Apri nel progettista

IS 7098 (Part 1):2025 (India, cavi di energia isolati in XLPE fino a 1100 V: A2XFY, A2XWY, A2XY)

Apri nel progettista

IS 7098 (Part 2):2011 (India, cavi di energia isolati in XLPE, da 3,3 a 33 kV)

Apri nel progettista

GB/T 9330-2020 (Cina, cavi di comando con isolamento in plastica: KVV, KYJV, KVVP2-22 ...; 450/750 V)

Apri nel progettista

EN 50525-2-31 (cavo unipolare senza guaina in PVC: H07V-U / -R / -K, H05V-K, NYA, NYAF; 450/750 V)

Apri nel progettista

EN 50525-3-31 (cavo unipolare senza alogeni: H07Z1-U / -R / -K, H05Z1-U / -R / -K; 450/750 V)

Apri nel progettista

EN 50525-2-11 (cordone flessibile in PVC: H05VV-F, TTR, H03VV-F, piatto H05VVH2-F; 300/500 V)

Apri nel progettista

EN 50525-2-21 (cavo flessibile in gomma: H07RN-F; 450/750 V)

Apri nel progettista

EN 50525-2-51 (cavo di comando in PVC resistente agli oli: H05VV5-F, da 2 a 60 conduttori; 300/500 V)

Apri nel progettista

EN 50525-3-11 (cordone flessibile senza alogeni: H05Z1Z1-F, H03Z1Z1-F, piatto H05Z1Z1H2-F; 300/500 V)

Apri nel progettista

EN 50525-3-21 (cavo flessibile reticolato senza alogeni: H07ZZ-F, 90 °C; 450/750 V)

Apri nel progettista

EN 50214 (cavo piatto in PVC per ascensori: H05VVH6-F, H05V3V3H6-F, H07VVH6-F)

Apri nel progettista

DIN VDE 0250-204 (cavo per installazione NYM, 300/500 V)

Apri nel progettista

DIN VDE 0250-214 (cavo per installazione privo di alogeni NHXMH, 300/500 V)

Apri nel progettista

BS 6004 (cavo piatto da installazione in PVC con conduttore di protezione nudo: 6241Y, 6242Y, 6243Y; 300/500 V)

Apri nel progettista

BS 7211 (cavo piatto da installazione senza alogeni e a bassa emissione di fumi, con conduttore di protezione nudo: 6241B, 6242B, 6243B; 300/500 V)

Apri nel progettista

AS/NZS 5000.2 (cavo piatto da installazione TPS con conduttore di terra giallo-verde isolato; 450/750 V)

Apri nel progettista

SANS 1507-2 (cavo piatto da installazione FTE con conduttore di terra nudo; 300/500 V)

Apri nel progettista

TIS 11 parte 101 (Thailandia, cavo piatto in PVC per installazione: VAF e VAF-G con anima di terra giallo-verde; 300/500 V)

Apri nel progettista

JIS C 3342 (Giappone, cavo piatto in PVC per installazione: VVF, conduttori a filo unico indicati dal diametro; 600 V)

Apri nel progettista

GB/T 5023.3 e JB/T 8734.2 (Cina, cavo unipolare senza guaina in PVC: BV, BVR; 450/750 V)

Apri nel progettista

CEI-UNEL 35716 (Italia, cavo unipolare flessibile senza guaina in PVC: FS17; 450/750 V)

Apri nel progettista

BS 6004 tabella 3 (cavo unipolare con isolamento e guaina in PVC, montante del contatore: 6181Y; 300/500 V)

Apri nel progettista

JIS C 3307 (Giappone, cavo unipolare isolato in PVC: IV; 600 V)

Apri nel progettista

JIS C 3317 (Giappone, cavo unipolare isolato in PVC resistente al calore: HIV; 600 V, 75 °C)

Apri nel progettista

IS 694:2010 + Amd 3:2015 (India, cavi e cordoni isolati in PVC: cavo domestico FR, FRLS / FR-LSH, cavi con guaina, cavi e cordoni flessibili, cordoni binati; 1100 V)

Apri nel progettista

SPT-1, SPT-2, SPT-3 (UL 62, cordone piattina parallelo senza guaina: due conduttori affiancati nel PVC; 300 V)

Apri nel progettista

Cadivi VCmd (Vietnam, piattina bipolare senza guaina, AS/NZS 5000.1; 0,6/1 kV)

Apri nel progettista

Cavi per strumentazione e trasmissione dati

Cavo per strumentazione a coppie (costruzioni BS 5308, regole HD 627 4-C2)

Apri nel progettista

Cavo Li di comando e dati, a treccia o non schermato (LiYY, LiYCY, LiYCY (TP), Li2YCY, LiHCH; costruzioni dei produttori secondo DIN VDE 0812)

Apri nel progettista

Cavo d'installazione con schermo statico (J-Y(St)Y; DIN VDE 0815:1985)

Apri nel progettista

Cavo LAN (dati), da Cat 5e a Cat 8.2 (costruzioni di riferimento dei costruttori, limiti del cavo)

Apri nel progettista

Cavo coassiale RG (RG-58, RG-58/U, RG-58 C/U, RG-59, RG-59 B/U; tipi MIL-C-17, costruzioni dei produttori)

Apri nel progettista

Cavo a fibre ottiche designato secondo YD/T 908 (Cina: GYTA, GYTS, GYXTW; costruzioni dei produttori)

Apri nel progettista

Cavo aereo a fibre ottiche ADSS (completamente dielettrico, autoportante; famiglia IEC 60794-3, costruzioni dei produttori)

Apri nel progettista

Cavo a fibre ottiche DIN VDE 0888 (A-DQ(ZN)B2Y, A/I-DQ(ZN)BH; costruzioni dei produttori)

Apri nel progettista

Nord America: NEC / UL e CSA

THHN / THWN-2 (USA, UL 83, PVC + nylon, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

XHHW-2 (USA, UL 44, XLPE, 600 / 1000 V, AWG)

Apri nel progettista

USE-2 / RHW-2 (USA, UL 854 / UL 44, XLPE, da 600 a 2000 V, AWG)

Apri nel progettista

NM-B (USA, UL 719, piatto o rotondo, conduttore di terra nudo, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

UF-B (USA, UL 493, alimentazione interrata, piatto, guaina in PVC grigio, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

NMD90 (Canada, CSA C22.2 No. 48, piatto o rotondo, terra nuda, 300 V, AWG)

Apri nel progettista

SER (USA, UL 854, allacciamento, XHHW-2 e conduttore di terra nudo, Al o Cu, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

SEU (USA, UL 854, due conduttori piatti, neutro concentrico, ovale, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

Type MC (USA, UL 1569, THHN, armatura in alluminio aggraffata, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

TECK90 (Canada, CSA C22.2 No. 131, RW90, guaina interna, armatura aggraffata, 600 / 1000 V, AWG)

Apri nel progettista

MV-105 (USA, UL 1072, unipolare o tripolare, schermo a nastro, EPR o TR-XLPE, da 5 a 35 kV, 100 / 133 / 173 %, AWG)

Apri nel progettista

URD (USA, UL 1072, unipolare, neutro concentrico, TR-XLPE o EPR, guaina in LLDPE, da 15 a 35 kV, AWG)

Apri nel progettista

MC-HL (USA, UL 1569 / UL 2225, XHHW-2, guaina di alluminio corrugata saldata, guaina in PVC, 600 / 1000 V, AWG)

Apri nel progettista

THW-2 / THW / THHW (USA, UL 83, PVC, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

TW (USA, UL 83, PVC, 60 °C, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

T90 Nylon / TWN75 (Canada, CSA C22.2 No. 75, PVC + nylon, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

RW90 / RWU90 (Canada, CSA C22.2 No. 38, XLPE, 600 / 1000 V, AWG)

Apri nel progettista

PV wire (USA, UL 4703, XLPE, 2000 V, AWG)

Apri nel progettista

Cordone SJT (USA, UL 62, PVC, 300 V, AWG)

Apri nel progettista

Cordone SJTW (USA, UL 62, PVC, resistente alle intemperie, 300 V, AWG)

Apri nel progettista

Cordone SJOOW (USA, UL 62, EPDM e CPE, resistente all'olio e alle intemperie, 300 V, AWG)

Apri nel progettista

Cordone ST (USA, UL 62, PVC, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

Cordone SO (USA, UL 62, EPDM e CPE, guaina resistente all'olio, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

Cordone SOOW (USA, UL 62, EPDM e CPE, resistente all'olio e alle intemperie, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

Type AC / BX (USA, UL 4, THHN fasciati in carta, filo di continuità in alluminio, armatura in acciaio aggraffata, 600 V, AWG)

Apri nel progettista

AC90 / ACWU90 (Canada, CSA C22.2 No. 51, RW90, conduttore di continuità in rame, armatura in alluminio aggraffata, 600 V, AWG)

Apri nel progettista