Slovník · Příprava konců kabelů
trhací šroub
Šroub, jehož hlava se při nastaveném momentu utrhne.Zdroje: TE Raychem ESD-5243 (katalog výrobce); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | shear bolt | anglický termín rešerše |
| Türkçe | kopmalı cıvata | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Deutsch | Abreißschraube | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | afbreekbout | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | avbrottsskruv | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | boulon fusible | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | tornillo fusible | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | afrivningsbolt | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | avrivningsbolt | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | katkeava pultti | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | bullone a strappo | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | șurub cu cap rupător | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | śruba zrywalna | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | trhací šroub | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | болт со срывной головкой | 1 ПКВТ-10 / 1 ПКНТ-10, инструкция по монтажу p. 2 (katalog výrobce) |
Související termíny
odstranění pláště · silikonový tuk · řízení elektrického pole · snadno odstranitelná polovodivá vrstva · výplň dutin · brusné plátno · pevně lpící polovodivá vrstva · čisticí ubrousek
Zdroje
- TE Raychem ESD-5243: TE Raychem ESD-5243-AU-10/09, outdoor termination OXSU-F 36 kV 240-400 mm2 (TfNSW copy) (katalog výrobce)
- 1 ПКВТ-10 / 1 ПКНТ-10, инструкция по монтажу: Maker's installation instruction ГК-У1682.00.000 ИМ for heat shrink terminations 1 ПКВТ-10 and 1 ПКНТ-10 up to 10 kV, Moscow 2019 (Russian, published at www.ssd.ru) (katalog výrobce)
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.