Glossario · Movimentazione delle bobine
pericolo per il pubblico
Bobine lasciate dove possono rotolare o essere scalate; la BS 6622 D.5.4 lo vieta.Fonti: Formulazione nostra, dalle regole della ricerca su posa e movimentazione (prassi comune); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | hazard to the public | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | halk için tehlike | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Gefährdung der Öffentlichkeit | traduzione nostra (prassi comune) |
| Nederlands | gevaar voor het publiek | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | fara för allmänheten | traduzione nostra (prassi comune) |
| Français | danger pour le public | traduzione nostra (prassi comune) |
| Español | peligro para el público | traduzione nostra (prassi comune) |
| Dansk | fare for offentligheden | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | fare for allmennheten | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | vaara yleisölle | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | pericolo per il pubblico | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | pericol pentru public | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | zagrożenie dla osób postronnych | traduzione nostra (prassi comune) |
| Čeština | nebezpečí pro veřejnost | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | опасность для посторонних | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
controllo al ricevimento · trattamento ISPM 15 · dogatura · rizzaggio · rampa di scarico · bobina a perdere · danno allo strato esterno · larghezza totale della bobina
Fonti
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.