Глоссарий · Обращение с барабаном
опасность для посторонних
Барабаны, оставленные там, где они могут покатиться или на них можно забраться; BS 6622 D.5.4 это запрещает.Источники: Собственная формулировка по правилам исследования о прокладке и обращении с кабелем (обычная практика); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | hazard to the public | английский термин исследования |
| Türkçe | halk için tehlike | собственный перевод (обычная практика) |
| Deutsch | Gefährdung der Öffentlichkeit | собственный перевод (обычная практика) |
| Nederlands | gevaar voor het publiek | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | fara för allmänheten | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | danger pour le public | собственный перевод (обычная практика) |
| Español | peligro para el público | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | fare for offentligheden | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | fare for allmennheten | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | vaara yleisölle | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | pericolo per il pubblico | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | pericol pentru public | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | zagrożenie dla osób postronnych | собственный перевод (обычная практика) |
| Čeština | nebezpečí pro veřejnost | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | опасность для посторонних | собственный перевод (обычная практика) |
Связанные термины
входной контроль · обработка по МСФМ 15 · обшивка · крепление груза · разгрузочный пандус · невозвратный барабан · повреждение наружного слоя · полная ширина барабана
Источники
- Собственная формулировка по правилам исследования о прокладке и обращении с кабелем (обычная практика)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.