Woordenlijst · Omgang met de haspel
gevaar voor het publiek
Haspels achtergelaten waar ze kunnen wegrollen of beklommen kunnen worden; BS 6622 D.5.4 verbiedt dit.Bronnen: Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | hazard to the public | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | halk için tehlike | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Gefährdung der Öffentlichkeit | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | gevaar voor het publiek | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | fara för allmänheten | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | danger pour le public | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | peligro para el público | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | fare for offentligheden | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | fare for allmennheten | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | vaara yleisölle | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | pericolo per il pubblico | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | pericol pentru public | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | zagrożenie dla osób postronnych | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | nebezpečí pro veřejnost | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | опасность для посторонних | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
ingangscontrole · ISPM 15-behandeling · beplanking (latten) · sjorren · laadhelling · eenmalige haspel · beschadiging van de buitenste laag · totale haspelbreedte
Bronnen
- Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.