Glosar · Manipularea tamburului
pericol pentru public
Tamburi lăsați unde se pot rostogoli sau pot fi escaladați; BS 6622 D.5.4 interzice acest lucru.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | hazard to the public | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | halk için tehlike | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Deutsch | Gefährdung der Öffentlichkeit | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Nederlands | gevaar voor het publiek | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | fara för allmänheten | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Français | danger pour le public | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Español | peligro para el público | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Dansk | fare for offentligheden | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | fare for allmennheten | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Suomi | vaara yleisölle | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Italiano | pericolo per il pubblico | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Română | pericol pentru public | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | zagrożenie dla osób postronnych | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Čeština | nebezpečí pro veřejnost | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Русский | опасность для посторонних | traducere proprie (practică obișnuită) |
Termeni înrudiți
control la recepție · tratament ISPM 15 · șipci de protecție · ancorare · rampă de descărcare · tambur nereturnabil · deteriorarea stratului exterior · lățimea totală a tamburului
Surse
- Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.