Glossaire · Conditions de pose
protection contre le rayonnement solaire
Tenir à l'abri du soleil direct les gaines non noires et les tourets.Sources: Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | solar radiation protection | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | güneş ışınımından koruma | EKAT Madde 58 (lu dans la norme) |
| Deutsch | Schutz vor Sonneneinstrahlung | notre propre traduction (pratique courante) |
| Nederlands | bescherming tegen zonnestraling | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | skydd mot solstrålning | notre propre traduction (pratique courante) |
| Français | protection contre le rayonnement solaire | notre propre traduction (pratique courante) |
| Español | protección contra la radiación solar | notre propre traduction (pratique courante) |
| Dansk | beskyttelse mod solstråling | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | beskyttelse mot solstråling | notre propre traduction (pratique courante) |
| Suomi | suojaus auringon säteilyltä | notre propre traduction (pratique courante) |
| Italiano | protezione dalla radiazione solare | notre propre traduction (pratique courante) |
| Română | protecție contra radiației solare | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | ochrona przed promieniowaniem słonecznym | notre propre traduction (pratique courante) |
| Čeština | ochrana před slunečním zářením | notre propre traduction (pratique courante) |
| Русский | защита от солнечного излучения | notre propre traduction (pratique courante) |
Termes liés
constante de temps thermique · acclimatation · température ambiante · recoupe · capot d'étanchéité · capuchon thermorétractable · température minimale de pose · pénétration d'humidité
Sources
- Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (lu dans la norme)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.