Glosar · Condiții de pozare

protecție contra radiației solare

Ținerea mantalelor care nu sunt negre și a tamburilor ferite de soarele direct.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)

Denumiri în alte limbi

LimbăTermenDe unde vine denumirea
Englishsolar radiation protectiontermenul englez al cercetării
Türkçegüneş ışınımından korumaEKAT Madde 58 (citit în standard)
DeutschSchutz vor Sonneneinstrahlungtraducere proprie (practică obișnuită)
Nederlandsbescherming tegen zonnestralingtraducere proprie (practică obișnuită)
Svenskaskydd mot solstrålningtraducere proprie (practică obișnuită)
Françaisprotection contre le rayonnement solairetraducere proprie (practică obișnuită)
Españolprotección contra la radiación solartraducere proprie (practică obișnuită)
Danskbeskyttelse mod solstrålingtraducere proprie (practică obișnuită)
Norskbeskyttelse mot solstrålingtraducere proprie (practică obișnuită)
Suomisuojaus auringon säteilyltätraducere proprie (practică obișnuită)
Italianoprotezione dalla radiazione solaretraducere proprie (practică obișnuită)
Românăprotecție contra radiației solaretraducere proprie (practică obișnuită)
Polskiochrona przed promieniowaniem słonecznymtraducere proprie (practică obișnuită)
Češtinaochrana před slunečním zářenímtraducere proprie (practică obișnuită)
Русскийзащита от солнечного излученияtraducere proprie (practică obișnuită)

Termeni înrudiți

Surse

Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.