Guide de pose et de manutention
Câbles aériens torsadés: pose et manutention
Câbles aériens torsadés et préassemblés, avec ou sans porteur : HD 626, HD 620 10-I2, HD 603 7-B.
Chaque ligne cite toutes les sources qui l'énoncent et comment elles ont été vues ; quand les sources divergent, chaque valeur est donnée avec sa source. D'abord les documents IEC, EN et HD et les fabricants, puis les règles nationales avec leur pays.
Température de pose et préchauffage
Règles nationales
- Italie HD 603 7-A, 7-B: Au moins 0 °C, pendant la pose ou la manutention.Sources: HD 603 7-B-19 item 5.2 (lu dans le texte de la norme)
- Italie HD 620 10-I1, 10-I2, 12-I: Au moins -25 °C, pendant la pose ou la manutention.Sources: HD 620 10-I1-15, 10-I2-17, 12-I-16 (lu dans le texte de la norme)
Pose en hiver ? Pro compare votre ville et votre mois à cette limite. Voir Pro
Rayon de courbure
Règles nationales
- Italie HD 603 7-A: 14 D à la pose ; 7 D pour une courbure contrôlée.Sources: HD 603 7-A-23 (lu dans le texte de la norme)
- Italie HD 603 7-B: 18 D à la pose ; 9 D pour une courbure contrôlée. D est ici le diamètre du plus gros conducteur isolé.Sources: HD 603 7-B-20 (lu dans le texte de la norme)
- Italie HD 620 10-I2: 21 D à la pose ; 10,5 D pour une courbure contrôlée. D est ici le diamètre du conducteur isolé.Sources: HD 620 10-I2-17 (lu dans le texte de la norme)
Effort de tirage et méthode
Règles nationales
- Italie HD 620 10-I2: Câble préassemblé avec porteur : la chaussette sur le porteur reprend la charge, une seconde chaussette sur le faisceau ne tient que les conducteurs ; la contrainte maximale est celle du fabricant.Sources: HD 620 10-I2-17 items 5.3, 5.3.1 (lu dans le texte de la norme)
- Italie HD 603 7-A, 7-B · HD 620 10-I1, 10-I3, 12-I: Avec une chaussette au plus 10 000 N ; sur les conducteurs en aluminium 30 N/mm².Sources: HD 603 7-A-23, 7-B-20; HD 620 10-I1-16, 10-I3-16, 12-I-17 (lu dans le texte de la norme)
Calculez le tirage de votre tracé : le verdict est gratuit, les chiffres et le PDF viennent avec Pro. Calcul de tirage dans le concepteur de câbles · Voir Pro
Profondeur, couverture et pose
Règles nationales
Manutention des tourets
- Garder le touret debout, l'axe horizontal, en stockage et en transport ; ne jamais le coucher sur une joue.Sources: HD 620 Part 1 A.3.2.5, A.3.3.2; IS 1255 7.7, p. 25; Prysmian 2024; Reka (lu dans le texte de la norme)
- Ne laissez jamais tomber un touret. Sans engin de levage, utilisez une rampe d'environ 1:4 (IS 1255 : 1:3 à 1:4) avec des cordes ou un treuil et un lit de sable au pied.Sources: HD 620 Part 1 A.3.3.3; HD 603 3-I 3.3; IS 1255 7.3, p. 24; Prysmian 2024 p. 6; Reka p. 6; Nexans 2021 p. 4 (lu dans le texte de la norme)
- Ne le faites rouler que sur de courtes distances et sur un sol ferme, dans le sens de la flèche sur le flasque.Sources: HD 620 Part 1 A.3.3.4; HD 603 3-I, 3-L; IS 1255 7.4, p. 24; Prysmian 2024 p. 7; Nexans 2021 p. 3 (lu dans le texte de la norme)
- Stockez-le sur un sol plan, ferme et bien drainé et tournez-le de 90° tous les 3 mois.Sources: IS 1255 7.5, 7.6, pp. 24 to 25; Prysmian 2024 p. 8, 9; Nexans 2021 p. 8, 9; Prysmian Türkiye 3.3 (lu dans le texte de la norme)
- Laissez les douelles en place jusqu'à la pose du câble : elles le protègent du soleil et des chocs.Sources: HD 620 Part 1 A.3.2.5; BS 6622 D.5.2; IS 1255 7.8, p. 25; Nexans 2021 p. 11 (lu dans le texte de la norme)
- Extrémités du câble fermées par des capuchons au transport, au stockage et à la pose. Un capuchon absent depuis plus d'un mois, ou une extrémité mouillée : coupez 300 mm, contrôlez l'humidité et remettez un capuchon.Sources: HD 620 Part 1 A.3.2.3, A.4.7; HD 603 3-I 3.2; BS 6622 C.3; BS 5467 B.4; BS 7846 A.7.4; IS 1255 7.2, p. 24; Nexans 2021 p. 7; Draka (lu dans le texte de la norme)
- Déroulez tangentiellement, jamais par-dessus le flasque, le touret sur un axe et des vérins et freiné. Par le haut ou par le bas : l'IS 1255 dit par le haut ; Southwire choisit selon la destination du câble (par le bas vers un conduit au sol, par le haut vers un chemin de câbles) ; Nexans Belgique dit par le bas, pour la sécurité.Sources: HD 620 Part 1 A.4.5; IS 1255 8.2, 8.3, 10.2; Southwire 2005 p. 2 to 3; Nexans Belgium FAQ; Prysmian 2024 p. 10; Draka p. 5, 9 (lu dans le texte de la norme)
Toutes les règles pour un touret choisi, avec son habillage, son poids et ses conditions de retour : Calculateur de tourets de câble
Essai de gaine après la pose
Aucun essai de gaine après la pose n'a été trouvé pour cette famille.
Les essais après installation pour un câble, avec leurs tensions, dans le concepteur de câbles : Essai après installation
Termes de cette page
axe · câble préassemblé (torsadé) · conduit · douvage · essai de gaine · joue · parcours vertical · porteur · préchauffage · rayon de courbure · recoupe · treuil
Sources
- HD 603: HD 603 S1:1994/A2:2003 (lu dans le texte de la norme)
- HD 620: HD 620 S3:2023 (lu dans le texte de la norme)
- IS 1255: IS 1255:1983 (reaffirmed 2016) (lu dans le texte de la norme)
- Prysmian 2024: Prysmian Kabel und Systeme, Drum Handling, v3 (2024) (document du fabricant)
- Reka: Reka Cables, Drum handling guide (2026) (document du fabricant)
- Nexans 2021: Nexans, Instructions for transportation, handling, storage of the drums and laying of the cables, Rev. 01 (2021) (document du fabricant)
- Prysmian Türkiye: Prysmian Türkiye, Cables and Drums User Guide (document du fabricant)
- BS 6622: BS 6622:2007 (lu dans le texte de la norme)
- BS 5467: BS 5467:1997+A3:2008 (lu dans le texte de la norme)
- BS 7846: BS 7846:2015 (lu dans le texte de la norme)
- Draka: Draka Communications, A Guideline for Laying of Cables and Installation of Sleeves (2010) (document du fabricant)
- Southwire 2005: Southwire, Power Cable Installation Guide (2005) (document du fabricant)
- Nexans Belgium FAQ: Nexans Belgium, FAQ on the laying and use of cables (document du fabricant)
Valeurs telles que les sources les impriment. Pour un chantier donné, la norme du câble, la fiche technique du fabricant et les règles du pays font foi.
Autres familles de câbles
Câbles d'énergie BT en PVC · Câbles d'énergie BT en PR (XLPE) · Câbles BT armés · Câbles moyenne tension · Câbles haute tension · Câbles souples · Câbles de commande et d'instrumentation · Câbles solaires (PV) · Câbles de données LAN · Câbles à fibres optiques · Câbles de télécommunication extérieurs · Câbles nord-américains · Câbles marins et offshore