Guía de tendido y manipulación
Cables navales y offshore: tendido y manipulación
Cables para instalación fija en buques y unidades offshore, tendidos según IEC 60092-352: tipos de IEC 60092-350 y los cables navales japoneses de JIS C 3410 como TPYC y MPYC.
Cada línea nombra todas las fuentes que la establecen y cómo se vieron; donde las fuentes difieren, cada valor aparece con su fuente. Primero los documentos IEC, EN y HD y los fabricantes, después las reglas nacionales con su país.
Temperatura de tendido y precalentamiento
No se encontró ningún valor de una norma: use la hoja técnica del fabricante.
- Un cable almacenado por debajo de su temperatura mínima de tendido no debe sufrir choques, golpes, curvaturas ni torsiones.Fuentes: HD 620 Part 1 A.3.1; HD 603 3-I 3.3; Nexans Belgium 2022 (leído en el texto de la norma)
¿Tiende en invierno? Pro compara su ciudad y su mes con este límite. Ver Pro
Radio de curvatura
- IEC 60092-352 Table 4: Cables hasta 1,8/3 kV, menor radio interior en el tendido, D el diámetro exterior: sin armadura ni trenza 4 D hasta 25 mm (6 D donde se exige integridad del circuito), 6 D por encima; con trenza, armadura de hilos o flejes o cubierta metálica 6 D; con pantalla de cinta laminada 8 D; conductores sectoriales 8 D; con aislamiento mineral 6 D. Se aplica un radio mayor del fabricante.Fuentes: IEC 60092-352 3.18, Table 4, p. 20 (leído en el texto de la norma)
- IEC 60092-352 Table 4A: Cables de 3,6/6 (7,2) kV y superiores: unipolares 12 D, tripolares 9 D.Fuentes: IEC 60092-352 3.18, Table 4A, p. 20 (leído en el texto de la norma)
Fuerza de tracción y método
No encontrado en la investigación para esta familia.
Profundidad, cubierta y tendido
No encontrado en la investigación para esta familia.
Manipulación de bobinas
- Mantenga la bobina de pie, con el eje horizontal, en almacén y en transporte; nunca la tumbe sobre un plato.Fuentes: HD 620 Part 1 A.3.2.5, A.3.3.2; IS 1255 7.7, p. 25; Prysmian 2024; Reka (leído en el texto de la norma)
- No deje caer nunca una bobina. Sin medios de elevación, use una rampa de aproximadamente 1:4 (IS 1255: 1:3 a 1:4) con cuerdas o un cabrestante y un lecho de arena al pie.Fuentes: HD 620 Part 1 A.3.3.3; HD 603 3-I 3.3; IS 1255 7.3, p. 24; Prysmian 2024 p. 6; Reka p. 6; Nexans 2021 p. 4 (leído en el texto de la norma)
- Hágala rodar solo distancias cortas sobre suelo firme, en el sentido de la flecha del disco.Fuentes: HD 620 Part 1 A.3.3.4; HD 603 3-I, 3-L; IS 1255 7.4, p. 24; Prysmian 2024 p. 7; Nexans 2021 p. 3 (leído en el texto de la norma)
- Almacénela sobre suelo llano, firme y bien drenado y gírela 90° cada 3 meses.Fuentes: IS 1255 7.5, 7.6, pp. 24 to 25; Prysmian 2024 p. 8, 9; Nexans 2021 p. 8, 9; Prysmian Türkiye 3.3 (leído en el texto de la norma)
- Deje los listones puestos hasta que se vaya a tender el cable: lo protegen del sol y de los golpes.Fuentes: HD 620 Part 1 A.3.2.5; BS 6622 D.5.2; IS 1255 7.8, p. 25; Nexans 2021 p. 11 (leído en el texto de la norma)
- Extremos del cable cerrados con capuchones en el transporte, el almacenamiento y el tendido. Un capuchón que falta desde hace más de un mes, o un extremo mojado: corte 300 mm, compruebe la humedad y vuelva a encapuchar.Fuentes: HD 620 Part 1 A.3.2.3, A.4.7; HD 603 3-I 3.2; BS 6622 C.3; BS 5467 B.4; BS 7846 A.7.4; IS 1255 7.2, p. 24; Nexans 2021 p. 7; Draka (leído en el texto de la norma)
- Desenrolle tangencialmente, nunca por encima del disco, con la bobina sobre un eje y gatos y frenada. Por arriba o por abajo: IS 1255 dice por arriba; Southwire elige según a dónde va el cable (por abajo a un tubo en el suelo, por arriba a una bandeja); Nexans Bélgica dice por abajo, por seguridad.Fuentes: HD 620 Part 1 A.4.5; IS 1255 8.2, 8.3, 10.2; Southwire 2005 p. 2 to 3; Nexans Belgium FAQ; Prysmian 2024 p. 10; Draka p. 5, 9 (leído en el texto de la norma)
Todas las reglas para una bobina elegida, con su revestimiento, peso y condiciones de devolución: Calculadora de bobinas de cable
Ensayo de cubierta después del tendido
No se encontró un ensayo de cubierta después del tendido para esta familia.
Los ensayos después de la instalación para un cable, con sus tensiones, en el diseñador de cables: Ensayo tras la instalación
Términos de esta página
ala de la bobina · cabrestante de tiro · conducto · corte del extremo · eje de la bobina · ensayo de cubierta · precalentamiento · protección por duelas · radio de curvatura
Fuentes
- HD 620: HD 620 S3:2023 (leído en el texto de la norma)
- HD 603: HD 603 S1:1994/A2:2003 (leído en el texto de la norma)
- Nexans Belgium 2022: Nexans Belgium, Recommandations pour la manipulation de bobines en bois (2022) (documento del fabricante)
- IEC 60092-352: IEC 60092-352:2005 (leído en el texto de la norma)
- IS 1255: IS 1255:1983 (reaffirmed 2016) (leído en el texto de la norma)
- Prysmian 2024: Prysmian Kabel und Systeme, Drum Handling, v3 (2024) (documento del fabricante)
- Reka: Reka Cables, Drum handling guide (2026) (documento del fabricante)
- Nexans 2021: Nexans, Instructions for transportation, handling, storage of the drums and laying of the cables, Rev. 01 (2021) (documento del fabricante)
- Prysmian Türkiye: Prysmian Türkiye, Cables and Drums User Guide (documento del fabricante)
- BS 6622: BS 6622:2007 (leído en el texto de la norma)
- BS 5467: BS 5467:1997+A3:2008 (leído en el texto de la norma)
- BS 7846: BS 7846:2015 (leído en el texto de la norma)
- Draka: Draka Communications, A Guideline for Laying of Cables and Installation of Sleeves (2010) (documento del fabricante)
- Southwire 2005: Southwire, Power Cable Installation Guide (2005) (documento del fabricante)
- Nexans Belgium FAQ: Nexans Belgium, FAQ on the laying and use of cables (documento del fabricante)
Valores tal como los imprimen las fuentes. Para una obra concreta deciden la norma del cable, la hoja técnica del fabricante y las reglas del país.
Otras familias de cables
Cables de energía BT de PVC · Cables de energía BT de XLPE · Cables BT armados · Cables de media tensión · Cables de alta tensión · Cables flexibles · Cables de control e instrumentación · Cables solares (PV) · Cables de datos LAN · Cables de fibra óptica · Cables de telecomunicación para exterior · Cables norteamericanos · Cables aéreos trenzados