Glosario · Tiro
disposición en cuna
Tres cables lado a lado en el fondo de un tubo (D/d >= 2,5).Fuentes: Redacción propia, a partir de las reglas de la investigación sobre tendido y manipulación (práctica habitual); traducción: traducción propia (práctica habitual)
Nombres en otros idiomas
| Idioma | Término | De dónde viene el nombre |
|---|---|---|
| English | cradled configuration | término inglés de la investigación |
| Türkçe | beşik dizilim | traducción propia (práctica habitual) |
| Deutsch | Wiegenanordnung | traducción propia (práctica habitual) |
| Nederlands | wiegligging | traducción propia (práctica habitual) |
| Svenska | vaggförläggning | traducción propia (práctica habitual) |
| Français | disposition en berceau | traducción propia (práctica habitual) |
| Español | disposición en cuna | traducción propia (práctica habitual) |
| Dansk | vuggekonfiguration | traducción propia (práctica habitual) |
| Norsk | vuggeforlegning | traducción propia (práctica habitual) |
| Suomi | kehtoasento | traducción propia (práctica habitual) |
| Italiano | disposizione a culla | traducción propia (práctica habitual) |
| Română | dispunere în leagăn | traducción propia (práctica habitual) |
| Polski | ułożenie kołyskowe | traducción propia (práctica habitual) |
| Čeština | uložení do kolébky | traducción propia (práctica habitual) |
| Русский | расположение «колыбелью» | traducción propia (práctica habitual) |
Términos relacionados
conducto · freno de bobina · dinamómetro (célula de carga) · tendido en ocho · radio de curvatura durante el tendido · relación de atasco · rodillo de entrada · fuerza de tracción máxima
Fuentes
- Redacción propia, a partir de las reglas de la investigación sobre tendido y manipulación (práctica habitual)
Las definiciones son breves y con nuestras propias palabras; para un trabajo concreto deciden la norma del cable y las instrucciones del fabricante.