Slovník · Manipulace s bubnem
deformace čela
Prohnutí čela pod tíhou kabelu při dlouhém skladování; zabrání se mu pootočením bubnu o 90 stupňů.Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | flange set (flange distortion) | anglický termín rešerše |
| Türkçe | flanş eğilmesi | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Deutsch | Scheibenverformung | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | flensvervorming | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | flänsdeformation | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | déformation de joue | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | deformación del ala | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | flangedeformation | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | flensdeformasjon | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | laipan muodonmuutos | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | deformazione della flangia | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | deformarea flanșei | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | odkształcenie tarczy | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | deformace čela | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | деформация щеки | vlastní překlad (běžná praxe) |
Související termíny
čelo bubnu · vidlice vysokozdvižného vozíku · hmotnost brutto · nebezpečí pro veřejnost · vstupní kontrola · ošetření ISPM 15 · obložení bubnu (latě) · upevnění nákladu
Zdroje
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.