Slovník · Příprava konců kabelů
odstrojovací délka
Délka, na které se odstraní každá vrstva, převzatá z montážního návodu soupravy.Zdroje: Ensto PEM1093ENG (katalog výrobce); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | cutback | anglický termín rešerše |
| Türkçe | soyma ölçüsü | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Deutsch | Absetzmaß | TE Raychem EPP-1672-DE p. 4 (katalog výrobce) |
| Nederlands | afstripmaat | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | avskalningsmått | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | cote de dénudage | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | cota de pelado | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | afisoleringsmål | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | avisoleringsmål | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | kuorintamitta | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | quota di spellatura | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | cota de dezizolare | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | wymiar zdejmowania warstw | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | odstrojovací délka | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | размер разделки | vlastní překlad (běžná praxe) |
Související termíny
důlkové lisování · kód lisovací čelisti · geometrické řízení pole · šestihranné lisování · povolení k práci s otevřeným ohněm · montážní návod · leštění izolace · stínění izolace (vnější polovodivá vrstva)
Zdroje
- Ensto PEM1093ENG: Ensto PEM1093ENG 2017-04, heat shrink terminations HIT1/HOT1 12-36 kV (katalog výrobce)
- TE Raychem EPP-1672-DE: TE Connectivity (Raychem), Montageanleitung 36 kV-Verbindungsmuffe MXSU, EPP-1672-DE-10/17 (katalog výrobce)
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.