Glossary · Preparation of cable ends
cutback
Length of each layer removed, taken from the kit instruction.Sources: Ensto PEM1093ENG (maker's catalogue)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | cutback | the research's English term |
| Türkçe | soyma ölçüsü | our own translation (typical practice) |
| Deutsch | Absetzmaß | TE Raychem EPP-1672-DE p. 4 (maker's catalogue) |
| Nederlands | afstripmaat | our own translation (typical practice) |
| Svenska | avskalningsmått | our own translation (typical practice) |
| Français | cote de dénudage | our own translation (typical practice) |
| Español | cota de pelado | our own translation (typical practice) |
| Dansk | afisoleringsmål | our own translation (typical practice) |
| Norsk | avisoleringsmål | our own translation (typical practice) |
| Suomi | kuorintamitta | our own translation (typical practice) |
| Italiano | quota di spellatura | our own translation (typical practice) |
| Română | cota de dezizolare | our own translation (typical practice) |
| Polski | wymiar zdejmowania warstw | our own translation (typical practice) |
| Čeština | odstrojovací délka | our own translation (typical practice) |
| Русский | размер разделки | our own translation (typical practice) |
Related terms
deep indent crimp · die code · geometric stress control · hexagonal crimp · hot work permit · installation instruction · insulation polishing · insulation screen
Sources
- Ensto PEM1093ENG: Ensto PEM1093ENG 2017-04, heat shrink terminations HIT1/HOT1 12-36 kV (maker's catalogue)
- TE Raychem EPP-1672-DE: TE Connectivity (Raychem), Montageanleitung 36 kV-Verbindungsmuffe MXSU, EPP-1672-DE-10/17 (maker's catalogue)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.