Slovník · Příprava konců kabelů
kód lisovací čelisti
Číslo vyražené na kabelovém oku a čelisti, aby k sobě pasovaly (např. 50 mm2, kód 14).Zdroje: Klauke HD 13 (katalog výrobce); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | die code | anglický termín rešerše |
| Türkçe | kalıp kodu | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Deutsch | Kennzahl des Pressgesenks | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | matrijscode | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | pressbackskod | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | code de matrice | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | código de matriz | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | matricekode | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | matrisekode | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | muottikoodi | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | codice della matrice | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | codul matriței | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | kod matrycy | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | kód lisovací čelisti | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | код матрицы | vlastní překlad (běžná praxe) |
Související termíny
geometrické řízení pole · šestihranné lisování · povolení k práci s otevřeným ohněm · montážní návod · leštění izolace · stínění izolace (vnější polovodivá vrstva) · přesah (lisované uložení) · spojkovací jáma
Zdroje
- Klauke HD 13: Klauke crimping die HD 13 product page (DIN 46235 / DIN 46267-1 die codes) (katalog výrobce)
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.