Glosario · Preparación de los extremos del cable
código de matriz
Número grabado en terminal y matriz para que coincidan (por ejemplo 50 mm2, código 14).Fuentes: Klauke HD 13 (catálogo del fabricante); traducción: traducción propia (práctica habitual)
Nombres en otros idiomas
| Idioma | Término | De dónde viene el nombre |
|---|---|---|
| English | die code | término inglés de la investigación |
| Türkçe | kalıp kodu | traducción propia (práctica habitual) |
| Deutsch | Kennzahl des Pressgesenks | traducción propia (práctica habitual) |
| Nederlands | matrijscode | traducción propia (práctica habitual) |
| Svenska | pressbackskod | traducción propia (práctica habitual) |
| Français | code de matrice | traducción propia (práctica habitual) |
| Español | código de matriz | traducción propia (práctica habitual) |
| Dansk | matricekode | traducción propia (práctica habitual) |
| Norsk | matrisekode | traducción propia (práctica habitual) |
| Suomi | muottikoodi | traducción propia (práctica habitual) |
| Italiano | codice della matrice | traducción propia (práctica habitual) |
| Română | codul matriței | traducción propia (práctica habitual) |
| Polski | kod matrycy | traducción propia (práctica habitual) |
| Čeština | kód lisovací čelisti | traducción propia (práctica habitual) |
| Русский | код матрицы | traducción propia (práctica habitual) |
Términos relacionados
control geométrico del campo · conexión por compresión en matriz hexagonal · permiso de trabajo en caliente · instrucciones de montaje · pulido del aislamiento · pantalla sobre aislamiento · ajuste por interferencia · cámara de empalme
Fuentes
- Klauke HD 13: Klauke crimping die HD 13 product page (DIN 46235 / DIN 46267-1 die codes) (catálogo del fabricante)
Las definiciones son breves y con nuestras propias palabras; para un trabajo concreto deciden la norma del cable y las instrucciones del fabricante.