Ordlista · Förberedelse av kabeländar
pressbackskod
Nummer instansat på kabelsko och pressback så att de passar ihop (till exempel 50 mm2, kod 14).Källor: Klauke HD 13 (tillverkarens katalog); översättning: egen översättning (gängse praxis)
Namn på andra språk
| Språk | Term | Var namnet kommer ifrån |
|---|---|---|
| English | die code | underlagets engelska term |
| Türkçe | kalıp kodu | egen översättning (gängse praxis) |
| Deutsch | Kennzahl des Pressgesenks | egen översättning (gängse praxis) |
| Nederlands | matrijscode | egen översättning (gängse praxis) |
| Svenska | pressbackskod | egen översättning (gängse praxis) |
| Français | code de matrice | egen översättning (gängse praxis) |
| Español | código de matriz | egen översättning (gängse praxis) |
| Dansk | matricekode | egen översättning (gängse praxis) |
| Norsk | matrisekode | egen översättning (gängse praxis) |
| Suomi | muottikoodi | egen översättning (gängse praxis) |
| Italiano | codice della matrice | egen översättning (gängse praxis) |
| Română | codul matriței | egen översättning (gängse praxis) |
| Polski | kod matrycy | egen översättning (gängse praxis) |
| Čeština | kód lisovací čelisti | egen översättning (gängse praxis) |
| Русский | код матрицы | egen översättning (gängse praxis) |
Relaterade termer
geometrisk fältstyrning · sexkantpressad förbindning · tillstånd för heta arbeten · monteringsanvisning · polering av isoleringen · isolerskärm (yttre ledande skikt) · presspassning · skarvgrop
Källor
- Klauke HD 13: Klauke crimping die HD 13 product page (DIN 46235 / DIN 46267-1 die codes) (tillverkarens katalog)
Definitionerna är korta och med egna ord; för ett visst arbete avgör kabelns standard och tillverkarens anvisningar.