Ordliste · Forberedelse af kabelender
matricekode
Nummer præget på kabelsko og matrice, så de passer sammen (f.eks. 50 mm2, kode 14).Kilder: Klauke HD 13 (producentens katalog); oversættelse: egen oversættelse (gængs praksis)
Navne på andre sprog
| Sprog | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | die code | researchens engelske term |
| Türkçe | kalıp kodu | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Deutsch | Kennzahl des Pressgesenks | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Nederlands | matrijscode | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Svenska | pressbackskod | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Français | code de matrice | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Español | código de matriz | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Dansk | matricekode | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Norsk | matrisekode | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Suomi | muottikoodi | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Italiano | codice della matrice | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Română | codul matriței | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Polski | kod matrycy | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Čeština | kód lisovací čelisti | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Русский | код матрицы | egen oversættelse (gængs praksis) |
Beslægtede termer
geometrisk feltstyring · sekskantpresning · tilladelse til varmt arbejde · monteringsvejledning · polering af isoleringen · isolationsskærm (ydre halvledende lag) · prespasning · muffegrube
Kilder
- Klauke HD 13: Klauke crimping die HD 13 product page (DIN 46235 / DIN 46267-1 die codes) (producentens katalog)
Definitionerne er korte og med egne ord; for en given opgave afgør kablets standard og producentens vejledning.