Glossario · Preparazione delle estremità del cavo
codice della matrice
Numero impresso su capocorda e matrice perché corrispondano (per esempio 50 mm2, codice 14).Fonti: Klauke HD 13 (catalogo del produttore); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | die code | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | kalıp kodu | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Kennzahl des Pressgesenks | traduzione nostra (prassi comune) |
| Nederlands | matrijscode | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | pressbackskod | traduzione nostra (prassi comune) |
| Français | code de matrice | traduzione nostra (prassi comune) |
| Español | código de matriz | traduzione nostra (prassi comune) |
| Dansk | matricekode | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | matrisekode | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | muottikoodi | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | codice della matrice | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | codul matriței | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | kod matrycy | traduzione nostra (prassi comune) |
| Čeština | kód lisovací čelisti | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | код матрицы | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
controllo geometrico del campo · connettore a compressione esagonale · permesso di lavoro a caldo · istruzioni di montaggio · lucidatura dell'isolante · schermo sull’isolante · accoppiamento con interferenza · buca giunti
Fonti
- Klauke HD 13: Klauke crimping die HD 13 product page (DIN 46235 / DIN 46267-1 die codes) (catalogo del produttore)
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.