Sözlük · Makara taşıma
dış kat hasarı
Lata, çivi veya başka makaranın flanşından en dış sarımların hasar görmesi.Kaynaklar: Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | outer layer damage | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | dış kat hasarı | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Beschädigung der Außenlage | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | beschadiging van de buitenste laag | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | skada på yttre varvet | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Français | endommagement de la couche extérieure | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Español | daño en la capa exterior | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Dansk | skade på yderste lag | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | skade på ytterste lag | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | uloimman kerroksen vaurio | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Italiano | danno allo strato esterno | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | deteriorarea stratului exterior | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | uszkodzenie warstwy zewnętrznej | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Čeština | poškození vnější vrstvy | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | повреждение наружного слоя | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
İlgili terimler
flanş · makara kaplama latası (çıta) · makara dış genişliği · iadeli makara · yeniden sarma · yuvarlama yönü oku · mil (aks) · mil plakası
Kaynaklar
- Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.