Sanasto · Asennustavat ja geometria
taivutusmalli
Muoto, jonka yli kaapeli taivutetaan kerran pienennetyllä säteellä.Lähteet: Oma muotoilu, asennusta ja käsittelyä koskevan selvityksen sääntöjen pohjalta (tavallinen käytäntö); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)
Nimet muilla kielillä
| Kieli | Termi | Nimen alkuperä |
|---|---|---|
| English | bending template (former) | selvityksen englanninkielinen termi |
| Türkçe | bükme şablonu | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Deutsch | Biegeschablone | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Nederlands | buigmal | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Svenska | bockmall | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Français | gabarit de cintrage | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Español | plantilla de curvado | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Dansk | bukkeskabelon | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Norsk | bøyemal | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Suomi | taivutusmalli | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Italiano | sagoma di curvatura | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Română | șablon de îndoire | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Polski | szablon do gięcia | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Čeština | ohýbací šablona | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Русский | шаблон для изгиба | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
Liittyvät termit
rakennuksen läpivienti · kaapelikiinnike · kaapeliläpivienti · kaapelitikas · kaapelin asennus · kaapelireitti · nippuside · kaapelihylly
Lähteet
- Oma muotoilu, asennusta ja käsittelyä koskevan selvityksen sääntöjen pohjalta (tavallinen käytäntö)
Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.