Slovník · Způsoby pokládky a geometrie
ohýbací šablona
Tvar, přes který se kabel jednou ohne se zmenšeným poloměrem.Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | bending template (former) | anglický termín rešerše |
| Türkçe | bükme şablonu | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Deutsch | Biegeschablone | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | buigmal | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | bockmall | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | gabarit de cintrage | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | plantilla de curvado | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | bukkeskabelon | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | bøyemal | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | taivutusmalli | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | sagoma di curvatura | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | șablon de îndoire | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | szablon do gięcia | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | ohýbací šablona | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | шаблон для изгиба | vlastní překlad (běžná praxe) |
Související termíny
vstup do budovy · kabelová příchytka · kabelová vývodka · kabelový rošt · pokládka kabelů · kabelová trasa · stahovací páska · kabelová lávka
Zdroje
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.