Slovník · Způsoby pokládky a geometrie
prosátý písek
Písek bez kamenů kolem kabelu (EKAT: asi 10 cm pod a nad).Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | sieved sand | anglický termín rešerše |
| Türkçe | elenmiş kum | EKAT Madde 58 (přečteno v normě) |
| Deutsch | gesiebter Sand (Kabelsand) | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | gezeefd zand | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | siktad sand | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | sable tamisé | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | arena cribada | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | sigtet sand | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | siktet sand | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | seulottu hiekka | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | sabbia vagliata | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | nisip cernut | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | piasek przesiany | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | prosátý písek | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | просеянный песок | vlastní překlad (běžná praxe) |
Použito v průvodci pokládkou
Silové kabely nn s PVC · Silové kabely nn s XLPE · Pancéřované kabely nn · Kabely vysokého napětí (vn)
Související termíny
soustava jednožilových kabelů · hadovité uložení · vysychání zeminy · měrný tepelný odpor zeminy · plná cihla · vzdálenost mezi kabely · poloměr ohybu v pevném uložení · tepelně stabilní zásyp
Zdroje
- Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (přečteno v normě)
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.