Glossary · Laying methods and geometry

sieved sand

Stone-free sand around the cable (EKAT: about 10 cm below and above).Sources: Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)

Names in other languages

LanguageTermWhere the name comes from
Englishsieved sandthe research's English term
Türkçeelenmiş kumEKAT Madde 58 (read in the standard)
Deutschgesiebter Sand (Kabelsand)our own translation (typical practice)
Nederlandsgezeefd zandour own translation (typical practice)
Svenskasiktad sandour own translation (typical practice)
Françaissable tamiséour own translation (typical practice)
Españolarena cribadaour own translation (typical practice)
Dansksigtet sandour own translation (typical practice)
Norsksiktet sandour own translation (typical practice)
Suomiseulottu hiekkaour own translation (typical practice)
Italianosabbia vagliataour own translation (typical practice)
Românănisip cernutour own translation (typical practice)
Polskipiasek przesianyour own translation (typical practice)
Češtinaprosátý písekour own translation (typical practice)
Русскийпросеянный песокour own translation (typical practice)

Used in the laying guide

Related terms

Sources

Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.