Glosar · Încercări după montaj
arborescență de apă (water tree)
Degradare produsă de umezeală în izolațiile polimerice.Surse: EC&M (EPRI) (citat de alții); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | water tree | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | su ağacı | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Deutsch | Wassertree | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-52 (citit în standard) |
| Deutsch | Wasserbäumchen | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Nederlands | waterboom (water tree) | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | vattenträd | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-52 (citit în standard) |
| Français | arbre d’eau | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-52 (citit în standard) |
| Français | arborescence d'eau | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Español | árbol de agua | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-52 (citit în standard) |
| Dansk | vandtræ | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | vanntre | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Suomi | vesipuu | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Italiano | water tree (alberatura d'acqua) | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Română | arborescență de apă (water tree) | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | ślad drzewienia wodnego | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-52 (citit în standard) |
| Čeština | vodní stromeček | IEC 60050 (Electropedia) IEV 212-11-52 (citit în standard) |
| Русский | водный триинг | traducere proprie (practică obișnuită) |
Termeni înrudiți
încercare de tensiune de ținere · încercare de recepție · punct de test capacitiv · punere în funcțiune · încercare de continuitate · undă cosinus-dreptunghiulară · localizarea defectelor · strat de grafit
Surse
- EC&M (EPRI): EC&M, Putting Hipot Out to Pasture (on EPRI TR-101245 and EL-6902) (citat de alții)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (citit în standard)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.