Woordenlijst · Trekken
trekkrachtregistratie
Legt de trekkracht tijdens het trekken vast als bewijs van juiste installatie.Bronnen: Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | tension recorder | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | çekme kuvveti kaydedici | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Zugkraftschreiber | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | trekkrachtregistratie | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | dragkraftsskrivare | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | enregistreur de tension | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | registrador de tracción | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | trækkraftregistrering | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | trekkraftregistrering | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | vetovoiman tallennin | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | registratore del tiro | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | înregistrator de forță de tragere | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | rejestrator siły naciągu | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | zapisovač tažné síly | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | регистратор тяжения | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
afrollen boven / onder · driehoeksopstelling · gewichtscorrectiefactor · kabellier · gebundelde luchtkabel · torsievrije trekkabel · invoertrechter · buigstraal
Bronnen
- Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.