Woordenlijst · Voorbereiden van kabeleinden
schilgereedschap
Draaiend gereedschap dat scherm of isolatie tot een ingestelde diepte verwijdert.Bronnen: powerandcables.com, 132 kV termination (door anderen geciteerd); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | peeling tool | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | soyma aleti | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Schälwerkzeug | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | schilgereedschap | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | skalverktyg | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | outil de pelage | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | herramienta peladora | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | skrælleværktøj | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | skrelleverktøy | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | kuorintatyökalu | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | attrezzo spelacavi | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | unealtă de decojire | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | narzędzie do zdejmowania warstw | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | loupací nástroj | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | инструмент для снятия слоёв | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
potloodvormig aanpunten · refractieve veldsturing · resten van de halfgeleidende laag · afbreekbout · afmantelen · siliconenvet · veldsturing · afpelbaar scherm
Bronnen
- powerandcables.com, 132 kV termination: powerandcables.com, Masterclass 132 kV ABB cable termination (jointing contractor blog) (door anderen geciteerd)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.