Sanasto · Asennustarvikkeet

kaapeliläpiviennin palokatko

Palokatko kohdassa, jossa kaapelit kulkevat seinän tai lattian läpi (EN 1366-3, UL 1479).Lähteet: FCIA, ICC-NTA (UL 1479) (muiden lainaama); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)

Nimet muilla kielillä

KieliTermiNimen alkuperä
Englishpenetration sealselvityksen englanninkielinen termi
Türkçeyangın kesici geçişoma käännös (tavallinen käytäntö)
DeutschKabelabschottungoma käännös (tavallinen käytäntö)
Nederlandsbrandwerende kabeldoorvoeroma käännös (tavallinen käytäntö)
Svenskabrandtätning av genomföringoma käännös (tavallinen käytäntö)
Françaiscalfeutrement coupe-feuoma käännös (tavallinen käytäntö)
Españolsellado de pasamurosoma käännös (tavallinen käytäntö)
Danskbrandtætning af gennemføringoma käännös (tavallinen käytäntö)
Norskbranntetting av gjennomføringoma käännös (tavallinen käytäntö)
Suomikaapeliläpiviennin palokatkooma käännös (tavallinen käytäntö)
Italianosigillatura di attraversamentooma käännös (tavallinen käytäntö)
Românăetanșare antifoc a treceriloroma käännös (tavallinen käytäntö)
Polskiprzepust ogniochronnyoma käännös (tavallinen käytäntö)
Češtinaprotipožární ucpávkaoma käännös (tavallinen käytäntö)
Русскийкабельная проходкаoma käännös (tavallinen käytäntö)

Liittyvät termit

Lähteet

Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.