Глоссарий · Монтажные изделия

кабельная проходка

Противопожарная заделка в месте прохода кабелей через стену или перекрытие (EN 1366-3, UL 1479).Источники: FCIA, ICC-NTA (UL 1479) (цитируется другими); перевод: собственный перевод (обычная практика)

Названия на других языках

ЯзыкТерминОткуда взято название
Englishpenetration sealанглийский термин исследования
Türkçeyangın kesici geçişсобственный перевод (обычная практика)
DeutschKabelabschottungсобственный перевод (обычная практика)
Nederlandsbrandwerende kabeldoorvoerсобственный перевод (обычная практика)
Svenskabrandtätning av genomföringсобственный перевод (обычная практика)
Françaiscalfeutrement coupe-feuсобственный перевод (обычная практика)
Españolsellado de pasamurosсобственный перевод (обычная практика)
Danskbrandtætning af gennemføringсобственный перевод (обычная практика)
Norskbranntetting av gjennomføringсобственный перевод (обычная практика)
Suomikaapeliläpiviennin palokatkoсобственный перевод (обычная практика)
Italianosigillatura di attraversamentoсобственный перевод (обычная практика)
Românăetanșare antifoc a trecerilorсобственный перевод (обычная практика)
Polskiprzepust ogniochronnyсобственный перевод (обычная практика)
Češtinaprotipožární ucpávkaсобственный перевод (обычная практика)
Русскийкабельная проходкасобственный перевод (обычная практика)

Связанные термины

Источники

Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.