Sanasto · Koestukset asennuksen jälkeen
huoltotesti
Käytössä olevan kaapelin koe alennetulla tasolla.Lähteet: AWG PowerGuard (IEEE 400.2 Table 1) (valmistajan luettelo); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)
Nimet muilla kielillä
| Kieli | Termi | Nimen alkuperä |
|---|---|---|
| English | maintenance test | selvityksen englanninkielinen termi |
| Türkçe | bakım deneyi | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Deutsch | Instandhaltungsprüfung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Nederlands | onderhoudsbeproeving | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Svenska | underhållskontroll | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Français | essai de maintenance | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Español | ensayo de mantenimiento | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Dansk | vedligeholdelsesprøvning | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Norsk | vedlikeholdsprøve | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Suomi | huoltotesti | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Italiano | prova di manutenzione | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Română | încercare de mentenanță | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Polski | badanie eksploatacyjne | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
| Čeština | provozní zkouška | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Русский | эксплуатационное испытание | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-16-25 (luettu standardista) |
Liittyvät termit
OTDR · osittaispurkaus · osittaispurkausten syttymisjännite · vaiheistus · resonanssikoelaitteisto · kappaletesti · suolasumukoe · vaippakoe
Lähteet
- AWG PowerGuard (IEEE 400.2 Table 1): American Wire Group, PowerGuard Testing Recommendations (2021), reproduces IEEE 400.2 Table 1 (valmistajan luettelo)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (luettu standardista)
Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.