Slovník · Kontroly po pokládce

dokumentace skutečného provedení

Výkres kabelu tak, jak byl skutečně položen, s hloubkami a spojkami.Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)

Názvy v jiných jazycích

JazykTermínPůvod názvu
Englishas-laid drawinganglický termín rešerše
Türkçeuygulama (as-built) çizimivlastní překlad (běžná praxe)
DeutschBestandsplanvlastní překlad (běžná praxe)
Nederlandsrevisietekeningvlastní překlad (běžná praxe)
Svenskarelationsritningvlastní překlad (běžná praxe)
Françaisplan de récolementvlastní překlad (běžná praxe)
Españolplano de obra ejecutadavlastní překlad (běžná praxe)
Dansksom udført-tegningvlastní překlad (běžná praxe)
Norsksom bygget-tegningvlastní překlad (běžná praxe)
Suomitoteumapiirustusvlastní překlad (běžná praxe)
Italianodisegno as-builtvlastní překlad (běžná praxe)
Românăplan de execuție (as-built)vlastní překlad (běžná praxe)
Polskidokumentacja powykonawczavlastní překlad (běžná praxe)
Češtinadokumentace skutečného provedenívlastní překlad (běžná praxe)
Русскийисполнительный чертёжvlastní překlad (běžná praxe)

Související termíny

Zdroje

Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.