Ordliste · Kontrol efter udlægning
som udført-tegning
Tegning af kablet, som det faktisk er lagt, med dybder og muffer.Kilder: Egen formulering, ud fra reglerne i researchen om udlægning og håndtering (gængs praksis); oversættelse: egen oversættelse (gængs praksis)
Navne på andre sprog
| Sprog | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | as-laid drawing | researchens engelske term |
| Türkçe | uygulama (as-built) çizimi | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Deutsch | Bestandsplan | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Nederlands | revisietekening | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Svenska | relationsritning | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Français | plan de récolement | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Español | plano de obra ejecutada | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Dansk | som udført-tegning | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Norsk | som bygget-tegning | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Suomi | toteumapiirustus | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Italiano | disegno as-built | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Română | plan de execuție (as-built) | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Polski | dokumentacja powykonawcza | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Čeština | dokumentace skutečného provedení | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Русский | исполнительный чертёж | egen oversættelse (gængs praksis) |
Beslægtede termer
muffe · kabelsøger · fejlstedsbestemmelse · lækstrøm · metalskærm · yderkappe · trækprotokol · halvledende kappelag
Kilder
Definitionerne er korte og med egne ord; for en given opgave afgør kablets standard og producentens vejledning.