Woordenlijst · Controles na het leggen
revisietekening
Tekening van de kabel zoals hij werkelijk is gelegd, met dieptes en moffen.Bronnen: Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | as-laid drawing | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | uygulama (as-built) çizimi | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | Bestandsplan | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | revisietekening | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | relationsritning | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | plan de récolement | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | plano de obra ejecutada | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | som udført-tegning | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | som bygget-tegning | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | toteumapiirustus | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | disegno as-built | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | plan de execuție (as-built) | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | dokumentacja powykonawcza | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | dokumentace skutečného provedení | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | исполнительный чертёж | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
mof · kabelzoeker · foutplaatsbepaling · lekstroom · metalen scherm · buitenmantel · trekrapport · halfgeleidende mantellaag
Bronnen
- Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.