Glossary · Checks after laying
as-laid drawing
Drawing of the cable as actually laid, with depths and joints.Sources: Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | as-laid drawing | the research's English term |
| Türkçe | uygulama (as-built) çizimi | our own translation (typical practice) |
| Deutsch | Bestandsplan | our own translation (typical practice) |
| Nederlands | revisietekening | our own translation (typical practice) |
| Svenska | relationsritning | our own translation (typical practice) |
| Français | plan de récolement | our own translation (typical practice) |
| Español | plano de obra ejecutada | our own translation (typical practice) |
| Dansk | som udført-tegning | our own translation (typical practice) |
| Norsk | som bygget-tegning | our own translation (typical practice) |
| Suomi | toteumapiirustus | our own translation (typical practice) |
| Italiano | disegno as-built | our own translation (typical practice) |
| Română | plan de execuție (as-built) | our own translation (typical practice) |
| Polski | dokumentacja powykonawcza | our own translation (typical practice) |
| Čeština | dokumentace skutečného provedení | our own translation (typical practice) |
| Русский | исполнительный чертёж | our own translation (typical practice) |
Related terms
joint · cable locator · fault location (sheath fault) · leakage current · metallic screen · oversheath (outer sheath) · pulling protocol (pulling record) · semi-conducting oversheath layer
Sources
- Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.