Glossary · Accessories
joint
Accessory connecting two or more insulated cables into a continuous circuit.Sources: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 1.4.2 (read in the standard)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | joint | the research's English term |
| Türkçe | kablo eki | our own translation (typical practice) |
| Deutsch | Muffe | TE Raychem EPP-1672-DE p. 7 (maker's catalogue) |
| Nederlands | mof | our own translation (typical practice) |
| Svenska | skarv | Nexans Sverige, Kabelguide 2024 p. 4 (maker's catalogue) |
| Français | jonction | Sonepar, guide des solutions (HTA) p. 1 (maker's catalogue) |
| Español | empalme | our own translation (typical practice) |
| Dansk | muffe | our own translation (typical practice) |
| Norsk | skjøt | our own translation (typical practice) |
| Suomi | kaapelijatko | our own translation (typical practice) |
| Italiano | giunto | Cellpack, catalogo: media tensione p. 1 (maker's catalogue) |
| Română | manșon | our own translation (typical practice) |
| Polski | mufa kablowa | PKP PLK Iet-121 p. 5 (quoted by others) |
| Čeština | kabelová spojka | our own translation (typical practice) |
| Русский | соединительная муфта | our own translation (typical practice) |
Used in the laying guide
LV PVC power cables · LV XLPE power cables · LV armoured cables · Medium voltage cables
Related terms
joint housing · joint outer protection · loadbreak · mechanical lug · non-tracking tube · outdoor termination · plug-in connector · push-on (premoulded)
Sources
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (read in the standard)
- TE Raychem EPP-1672-DE: TE Connectivity (Raychem), Montageanleitung 36 kV-Verbindungsmuffe MXSU, EPP-1672-DE-10/17 (maker's catalogue)
- Nexans Sverige, Kabelguide 2024: Nexans Sverige, Kabelguide 2024 (cable selection guide, Swedish) (maker's catalogue)
- Sonepar, guide des solutions (HTA): Sonepar France, guide des solutions pour l'électricité: accessoires de raccordement électrique HTA, jonctions et dérivations (catalogue page, French) (maker's catalogue)
- Cellpack, catalogo: media tensione: Cellpack, catalogo prodotti: media tensione (product categories and product names, Italian web page) (maker's catalogue)
- PKP PLK Iet-121: PKP Polskie Linie Kolejowe, dokument normatywny Iet-121: zasady oznakowania i ochrony linii kablowych (2018, Polish) (quoted by others)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.