Sözlük · Kablo uçlarının hazırlanması
altıgen sıkma
Altı kenarlı kalıpla sıkma; DIN 46235 pabuçlar DIN 48083-4 kalıpları kullanır.Kaynaklar: Klauke HD 13 (üretici kataloğu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | hexagonal crimp | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | altıgen sıkma | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Sechskantverbindung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Nederlands | zeskantpersing | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | sexkantpressad förbindning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Français | raccordement par rétreint hexagonal | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Español | conexión por compresión en matriz hexagonal | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Dansk | sekskantpresning | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | sekskantskjøt | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Suomi | kuusikulmainen puristusliitos | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Italiano | connettore a compressione esagonale | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Română | presare hexagonală | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | połączenie zaprasowane na sześciokąt | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
| Čeština | šestihranné lisování | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | соединение обжатием шестигранником | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-19-03 (standartta okundu) |
İlgili terimler
sıcak çalışma izni · montaj talimatı · yalıtım zımparalama · yalıtım üzeri yarı iletken ekran · sıkı oturma · ek çukuru · ek ustası (montajcı) · soyma aleti
Kaynaklar
- Klauke HD 13: Klauke crimping die HD 13 product page (DIN 46235 / DIN 46267-1 die codes) (üretici kataloğu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.