Sözlük · Montaj malzemeleri
kör tapa
Kullanılmayan girişi kapatan tapa; Ex alanda yalnız aletle sökülür.Kaynaklar: IEC 60079-14:2013 10.5 (standartta okundu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | blanking element | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | kör tapa | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Ex-Gerät-Verschlussstopfen | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Deutsch | Verschlussstopfen | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | blindstop | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | blindplugg | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Français | dispositif d'obturation de matériel Ex | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Français | bouchon d'obturation | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Español | tapón ciego como equipo Ex | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Español | tapón ciego | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Dansk | blindprop | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | Ex utstyr tetningsplugg | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Norsk | blindplugg | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | sulkutulppa | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Italiano | dispositivo di otturazione dell'apparecchiatura Ex | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Italiano | tappo di chiusura | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | dop de închidere | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | element zaślepiający będący urządzeniem Ex | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Polski | zaślepka | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Čeština | zaslepovací prvek pro Ex-zařízení | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Čeština | záslepka | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | заглушка взрывозащищенного оборудования | IEC 60050 (Electropedia) IEV 426-04-54 (standartta okundu) |
| Русский | заглушка | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
İlgili terimler
kablo kelepçesi (klit) · kablo rakoru · kablo etiketi · merdiven tipi kablo rafı · kablo tutma · kablo bağı · kablo tavası · soğuk akma
Kaynaklar
- IEC 60079-14:2013: IEC 60079-14:2013 ed. 5 (owner's copy) (standartta okundu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.