Sözlük · Döşeme yöntemleri ve geometrisi · Montaj malzemeleri
kablo tavası
Kablolar için delikli veya deliksiz açık taşıyıcı (EKAT: delikli tercih).Kaynaklar: Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Kablolar için delikli veya kapalı taşıyıcı (IEC 61537).Kaynaklar: IEC 61537 (preview) (standartta okundu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | cable tray | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | kablo tavası | EKAT Madde 58 (standartta okundu) |
| Deutsch | Kabelwanne | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Deutsch | Kabelrinne | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | kabelgoot | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | kabelränna | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Français | chemin de câbles | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Español | bandeja de cableado | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Dansk | kabelbakke | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | kabelbro | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Suomi | kaapelihylly | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Italiano | passerella portacavi | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | jgheab de cabluri | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | korytko instalacyjne | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Čeština | kabelová lávka | IEC 60050 (Electropedia) IEV 826-15-08 (standartta okundu) |
| Čeština | kabelový žlab | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | кабельный лоток | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
İlgili terimler
kablo kanalı (beton kanal) · çimento katkılı kum · kelepçe aralığı · boru doluluk oranı · kesişme · üst nokta (tepe) · akım paylaşımı · toprağa doğrudan döşeme
Kaynaklar
- Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
- IEC 61537 (preview): IEC 61537 ed. 3.0 2023-01, public preview (scope and table list only) (standartta okundu)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (standartta okundu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.